galère в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы galère в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
et vogue la galère!

Переводы galère в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

galère в словаре PONS

Переводы galère в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы galère в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
galère ж.
être dans la même galère

galère Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

quelle galère!
et vogue la galère!

galère из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

Переводы galère в словаре французский»английский

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il cite aussi une galère, un grand et un petit vaisseau, une double-chaloupe, un heu et un yack.
fr.wikipedia.org
Le nom « quarante » se réfère au nombre de rames de chaque bord de la galère et qui la propulsaient.
fr.wikipedia.org
Cela accrédite l'idée qu'un éperon émergé a remplacé l'éperon d'étrave dès l'époque des dernières galères romaines.
fr.wikipedia.org
Il semble qu'il ait également supervisé la conception de certains navires comme des galères.
fr.wikipedia.org
Elle ressemblait à la galère écossaise, ayant toutes les deux le drakkar (navire viking) comme ancêtre commun.
fr.wikipedia.org
Mais pour cette cigale et cette fourmi, délaisser l'esquif familial, c'est monter sur une drôle de galère...
fr.wikipedia.org
Le nœud de galère est également utilisé par les louveteaux pour nouer leur foulard.
fr.wikipedia.org
Seignelay fit même assembler sous ses yeux un modèle réduit de galère.
fr.wikipedia.org
Pouvant naviguer sans vent où à contre vent, les galères peuvent remorquer les vaisseaux à l’occasion ou mener des missions de garde-côte.
fr.wikipedia.org
S'ensuit des années de galère dans lesquelles s'enchainent méformes, blessures (il n'a couru aucune course de 2004 à 2006) et retours compliqués.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski