girlfriend в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы girlfriend в словаре английский»французский

girlfriend СУЩ.

girlfriend (sweetheart)

(petite) amie ж.

girlfriend (gen)

amie ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to split up with partner, husband, girlfriend

quitter, se séparer de

finish with girlfriend, boyfriend

rompre avec

he got his girlfriend back

il s'est remis avec sa petite amie разг.

he has another job/another girlfriend now

il a un nouveau travail/une nouvelle copine maintenant

Переводы girlfriend в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

meuf (petite amie)

girlfriend

flirt

boyfriend/girlfriend

chéri (chérie) разг. детск.

boyfriend/girlfriend

blonde

girlfriend

sa copine

his girlfriend

girlfriend в словаре PONS

Переводы girlfriend в словаре английский»французский

girlfriend СУЩ.

girlfriend

petite amie ж.

girlfriend

blonde ж. Квебек

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a steady boyfriend/girlfriend

un(e) petit(e) ami(e)

Переводы girlfriend в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

belle (petite amie)

girlfriend

la blonde d'un homme

a man's girlfriend

petit copain/petite copine

boyfriend/girlfriend

petite amie

girlfriend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He did this because this is how he felt when his girlfriend left him.

en.wikipedia.org

He asks her to be his girlfriend again.

en.wikipedia.org

He pitifully says she is my girlfriend and shrugs.

en.wikipedia.org

I went to see the movie with my girlfriend at the time.

en.wikipedia.org

She has been named a loyal girlfriend by several magazines, as she has never spoken out about any of her relationships.

en.wikipedia.org

The main protagonist is going to meet his girlfriend at a bus or train station.

en.wikipedia.org

Soon, his girlfriend returns and learns the truth.

en.wikipedia.org

Next, he stops over at the house of his spaniel girlfriend.

en.wikipedia.org

There have also been various girlfriends throughout the run of the show.

en.wikipedia.org

He and his girlfriend struggle to pay their apartment rent from their combined wages.

en.wikipedia.org