hour в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы hour в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

1. hour (60 minutes):

hour
heure ж.
an hour ago
il y a une heure
after an hour
au bout d'une heure
a solid or full hour
une heure entière
for hours
pendant des heures
he'll be here within or inside an hour
il sera là d'ici une heure
it's an hour (away) from London
c'est à une heure de Londres
at 14.00 hours
à 14 heures
twice an hour
deux fois par heure
£10 per hour
10 livres sterling (de) l'heure
to be paid by the hour
être payé à l'heure

1. hours (times):

hours
heures ж. мн.
business or opening hours
heures ж. мн. d'ouverture
office/visiting/working hours
heures ж. мн. de permanence/de visite/de travail
our business hours are 9 am to 2 pm
nous sommes ouverts de 9 h à 14 h
I can't serve drinks after hours
je ne peux pas vous servir à boire après l'heure de fermeture
out of hours
en dehors des heures d'ouverture
to keep early/late hours
se coucher tôt/tard
to keep regular hours
se coucher et se lever à des heures régulières

hour в словаре PONS

Переводы hour в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
hour
heure ж.
to be paid by the hour
être payé à l'heure
at any hour
à toute heure
to keep irregular/regular hours
ne pas avoir/avoir des heures fixes
to keep late hours
se coucher à pas d'heure
for hours
pendant des heures
at all hours of the day and night уничиж.
à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit
every hour on the hour
toutes les heures
opening hours
heures fpl d'ouverture
an hour away
à une heure de distance

lunch hour → lunch break

Смотри также lunch break

Переводы hour в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
demi-heure
half-hour

hour из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы hour в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
heure de service
operating hour
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
User groups are expected to run experiments on a 24-hour basis to maximise the use of the facility.
en.wikipedia.org
Winds gusted from 6070 miles per hour (95110 km/h), causing minor wind damage.
en.wikipedia.org
Employees are paid $8 an hour first six months, while they are on a trial period.
en.wikipedia.org
It is connected by a mono-cable ropeway in length which can carry 1200 people per hour and is stated to be the country's highest ropeway.
en.wikipedia.org
Photographers often rhapsodise about the quality of light during the hour after sunrise and the hour before sunset.
www.independent.co.uk
Doctors told them that there would be no chance that the foetus, who had a condition called acrania, would survive longer than an hour after birth.
www.herald.ie
In 1998, a law establishing the 35-hour workweek was adopted.
en.wikipedia.org
Programming started on the hour, with visitors who did not get to the site on time faced with a test card and 1970s-style intermission music.
en.wikipedia.org
However, locals claimed that the security forces helped the bombers by removing the checkpoints an hour before the attack.
en.wikipedia.org
Activities are run during the lunch hour but some may also take place after school when both training and matches take place.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "hour" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное