identifié в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы identifié в словаре французский»английский

I.identifier [idɑ̃tifje] ГЛ. перех.

1. identifier (reconnaître):

identifier

to identify

être identifié comme principal suspect

to be identified as the main suspect

non identifié

unidentified

2. identifier (assimiler):

identifier

to identify (à with, avec with, et with)

II.s'identifier ГЛ. возвр. гл.

s'identifier (être comparable)

to become identified (à with)

s'identifier (vouloir ressembler)

to identify (à with)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

l'homme a été formellement identifié

the man has been clearly identified

Переводы identifié в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

unidentified

non identifié

colour code wires, switches

identifier [qc] par des couleurs

colour-coded

identifié par une couleur

each file/wire is colour-coded

chaque dossier/fil est identifié par une couleur

to empathize with person

s'identifier à

identify person, body, culprit

identifier (as comme étant, to à)

to identify sb/sth with sb/sth

identifier qn/qc à qn/qc

to identify with

s'identifier à

to identify oneself with sb/sth

s'identifier à or avec qn/qc

empathic

empathique, qui sait s'identifier aux autres

diagnose problem, fault

identifier

pin down concept, feeling

identifier

recognize sign, symptom

identifier (as comme étant)

identifié в словаре PONS

Переводы identifié в словаре французский»английский

I.identifier [idɑ͂tifje] ГЛ. перех.

identifier

to identify

II.identifier [idɑ͂tifje] ГЛ. возвр. гл.

s'identifier à qn/qc

to identify oneself with sb/sth

Переводы identifié в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

unidentified

non identifié(e)

single out

identifier

unmarked

non identifié(e)

identify

identifier

identify

s'identifier

to identify with sb

s'identifier à qn

ID

identifier

pin down

identifier

to relate to sb (identify with)

s'identifier à qn