ill-mannered в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ill-mannered в словаре английский»французский

ill-mannered ПРИЛ.

ill-mannered

grossier/-ière

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ill/well-mannered

mal/bien élevé

Переводы ill-mannered в словаре французский»английский

éducation [edykasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. éducation (enseignement):

éducation

education

éducation artistique/musicale/permanente/sexuelle

art/music/continuing/sex education

ici, les enfants reçoivent une très bonne éducation

here, children get a very good education

2. éducation (formation de personne):

éducation

education

faire l'éducation de qn

to educate sb

3. éducation (entraînement):

éducation

training

éducation de la mémoire

memory training

éducation de la voix

vocal ou voice training

éducation de la volonté

development of willpower

4. éducation (bonnes manières):

éducation

manners мн.

manquer d'éducation

to show a lack of manners

avoir de l'éducation

to have good manners

être sans éducation

to be ill-mannered

Выражения:

Éducation Nationale, EN (ministère)

ministry of Education

Éducation Nationale, EN (système)

state education

éducation physique

physical education

éducation physique

PE брит.

éducation physique

phys ed америк.

éducation surveillée АДМИН.

state education system for young offenders

ill-mannered в словаре PONS

Переводы ill-mannered в словаре английский»французский

ill-mannered ПРИЛ.

ill-mannered person

mal élevé(e)

ill-mannered behavior

grossier(-ère)

Переводы ill-mannered в словаре французский»английский

inélégant(e) [inelegɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. inélégant:

inélégant(e)

inelegant

2. inélégant (discourtois):

inélégant(e)

ill-mannered

éducation [edykasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. éducation (pédagogie):

éducation

education

l'Éducation nationale

State education system

l'Éducation nationale ПОЛИТ.

Department of Education

2. éducation (bonnes manières):

éducation

(good) manners

être sans éducation

to be ill-mannered

Выражения:

donner une éducation à qn

to bring sb up