illusion в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы illusion в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. illusion (croyance):

illusion
sans illusion aucune
être sans illusion(s)
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
être le jouet d'une illusion

Переводы illusion в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
illusion ж. d'optique
illusion ж.
une illusion d'espace
illusion ж.
illusion ж.
la liberté est une illusion

illusion в словаре PONS

Переводы illusion в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы illusion в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

illusion Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être le jouet d'une illusion
illusion d'optique
ôter qc illusion
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Rien ne fera de mal à celui qui porte son attention sur moi, mais māyā (l’illusion) fouettera celui qui m’oublie.
fr.wikipedia.org
Elle plonge les uns et les autres dans l’illusion d’un monde factice.
fr.wikipedia.org
À la différence des autres illusions visuelles, résultant des lois de la perception, chacun peut voir une chose différente dans une paréidolie.
fr.wikipedia.org
Un mécanisme cognitif s'appuie sur le relief apparent du dessin produisant l'illusion.
fr.wikipedia.org
Ils projettent des illusions, qui ont vraiment l'air réelles, provenant de leurs propres rêves.
fr.wikipedia.org
Si elle semble présenter un lien de parenté avec sa voisine, ce n'est qu'une illusion, car cinq siècles séparent les deux constructions.
fr.wikipedia.org
Le couple ne s'aime pas mais donne un temps l'illusion d'une famille.
fr.wikipedia.org
La mobilité des os du crâne décrite par les ostéopathes pourrait en fait être une illusion proprioceptive due à l'effet idéomoteur.
fr.wikipedia.org
L'arbre donne alors l'illusion d'un ensemble de nuages.
fr.wikipedia.org
La dimension onirique et la confusion entre réalité et illusion ont par la suite inspiré bien des réalisateurs.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski