illustrer в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы illustrer в словаре французский»английский

I.illustrer [ilystʀe] ГЛ. перех.

illustrer

to illustrate (de with)

II.s'illustrer ГЛ. возвр. гл.

s'illustrer возвр. гл. personne:

s'illustrer

to distinguish oneself

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

copieusement illustrer

lavishly

abondamment illustrer

copiously

Переводы illustrer в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

exemplify

exemplifier, illustrer

illustrate

illustrer

to illustrate that…

illustrer le fait que…

to illustrate how…

illustrer la façon dont…

instance

illustrer

illustrer в словаре PONS

Переводы illustrer в словаре французский»английский

I.illustrer [i(l)lystʀe] ГЛ. перех.

1. illustrer (orner):

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

2. illustrer (enrichir):

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

II.illustrer [i(l)lystʀe] ГЛ. возвр. гл. s'illustrer

1. illustrer (se rendre célèbre):

s'illustrer

to win acclaim

2. illustrer уничиж. (se faire remarquer):

s'illustrer

to distinguish oneself

Переводы illustrer в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

exemplify

illustrer

illustrate

illustrer

illustrer Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

s'illustrer

to win acclaim

s'illustrer

to distinguish oneself

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Également photographe, ses images illustrent nombre de ses ouvrages.

fr.wikipedia.org

Les génériques des cases proposent tout un jeu sur des onomatopées, illustrées par des animations typographiques.

fr.wikipedia.org

Ils illustrent bien les pressions responsables de l’évolution régionale.

fr.wikipedia.org

Il les utilise pour illustrer les histoires qu'il publie.

fr.wikipedia.org

Passionné de chasse, il illustra aussi de nombreux ouvrages de cynégétique.

fr.wikipedia.org

De nombreux membres de cette branche se sont illustrés dans l'histoire.

fr.wikipedia.org

Le symbole du parti est un olivier, illustrant l'idée de la résistance, de l'intelligence, de la justice, de la paix et de la victoire.

fr.wikipedia.org

Elle a illustré plusieurs livres scolaires et pour les enfants.

fr.wikipedia.org

Il fut aussi le premier à être illustré : quatorze gravures de la main même de l'auteur.

fr.wikipedia.org

Paru en janvier 1989, cet album contient 48 pages, illustrant chacune un gag différent.

fr.wikipedia.org