infliger в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы infliger в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
infliger un camouflet à qn
infliger un blâme à qn
infliger un châtiment à qn
to give/take a thrashing разг.
donner ou infliger une punition à qn

Переводы infliger в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

infliger в словаре PONS

Переводы infliger в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы infliger в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
infliger
infliger une sévère défaite a qn
infliger qc à qn
infliger qc à qn
infliger une amende à qn
infliger une raclée
infliger un coup à qn

infliger Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

infliger une amende à qn pour qc
infliger un châtiment à qn
infliger sa présence à qn
infliger un désaveu cinglant à qn
infliger une sévère défaite a qn
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Incertains des dégâts infligés à l'ennemi, les deux parties se retirent plus tard dans l'après-midi.
fr.wikipedia.org
En 1946, le comité d'épuration lui inflige un blâme, assorti d'une interdiction de travailler pendant trois ans.
fr.wikipedia.org
Le montant total des amendes infligées atteint 189 millions d'euros.
fr.wikipedia.org
Sophie est altérée par les meurtrissures que sa belle-mère aux allures d'ogresse lui inflige.
fr.wikipedia.org
Elles conservent également les marques des blessures qui leur sont infligées sous leur forme animale en retrouvant leur forme humaine.
fr.wikipedia.org
Lors de ces séances d'interrogatoire, les sujets doivent garder le silence quelle que soit la pratique qui leur est infligée.
fr.wikipedia.org
Amende : fixée en euros depuis 2007, c'est la peine la plus faible qu'un pilote peut se voir infliger (généralement attribuée durant les essais).
fr.wikipedia.org
Ils peuvent également infliger des avantages ou pénalités.
fr.wikipedia.org
Un arbitre doit porter une tenue pour le différencier des joueurs et avoir le matériel nécessaire, notamment pour infliger des sanctions si besoin est.
fr.wikipedia.org
Aizome admet les faits et se voit infliger une amende de 500 000 yens.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski