influence в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы influence в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

influence [ɛ̃flyɑ̃s] СУЩ. ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы influence в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
influence ж. (on sur)
avoir une influence importante
influence ж. (with sb auprès de qn, over sb/sth sur qn/qc)
user de son influence (to do pour faire)
exercer son influence sur qn
sans influence
influence ж. sous-jacente

influence в словаре PONS

Переводы influence в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

influence [ɛ̃flyɑ̃s] СУЩ. ж. (effet, autorité)

influence
sous influence
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
formateur (-trice) expérience, influence
durable souvenir, effet, influence

Переводы influence в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
influence ж.
to be/fall under sb's influence уничиж.
influence ж.

influence Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être réfractaire à une influence
jouer de son influence
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Elles exercent aussi une influence générale sur la complexion de l'animal.
fr.wikipedia.org
Ceux ayant le plus d'influence sont ceux où des programmes politiques nouveaux ont été votés.
fr.wikipedia.org
L'usage d'azote liquide dans le cas des limiteurs de courant à supraconducteur n'a pas d'influence négative sur l'environnement.
fr.wikipedia.org
Leurs actions se limitèrent à hiérarchiser les problèmes organisationnels, à mettre en place une logistique et à renforcer leur influence sur les populations locales.
fr.wikipedia.org
Les mouvements dits « antipubs » s’inquiètent de l’influence de l'omniprésence et du « matraquage publicitaire » notamment chez les enfants, et militent contre celui-ci.
fr.wikipedia.org
Dans les années qui suivirent, les trois consuls se disputèrent l'influence du roi agissant en sous-main pour faire valoir les droits de leur nation respective.
fr.wikipedia.org
L'indigénat est ensuite partiellement aboli par un nouveau texte du 6 janvier 1903, apparemment sous l'influence des partisans de l'assimilation des indigènes.
fr.wikipedia.org
Il réforme le diwan qu'il débarrasse de l'influence des janissaires frondeurs.
fr.wikipedia.org
Un effet secondaire de ce rapprochement est que le parti perd de l'influence dans les villes.
fr.wikipedia.org
Le rayonnement culturel est un phénomène qui témoigne de l'influence d'une société sur d'autres.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski