joindre в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы joindre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

III.se joindre ГЛ. возвр. гл.

Переводы joindre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
joindre
se joindre à
yoke, a. yoke together перенос.
joindre
puis-je me joindre à vous?
se joindre à
se joindre à (to do, in doing pour faire)
se joindre à qn dans la lutte
réunir, joindre
joindre un bout à l'autre
joindre deux morceaux
se joindre
se joindre à qn pour condamner
se joindre à la fête

joindre в словаре PONS

Переводы joindre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
joindre l'utile à l'agréable

Переводы joindre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
joindre qc à qc
se joindre à
joindre
avoir du mal à joindre les deux bouts
joindre
se joindre à qn pour qc
se joindre
se joindre à qn pour faire qc
joindre les mains
se (re)joindre
joindre qc à qc

joindre Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

joindre des efforts
joindre qc à un dossier
joindre le geste à la parole
se joindre à qn/qc
se joindre à une conversation
joindre le geste à la parole
joindre l'utile à l'agréable
joindre les deux bouts
avoir du mal à joindre les deux bouts
se joindre à qn pour faire qc
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Cet événement, joint aux dénonciations incisives des avocats des accusés, cause une vive émotion à travers le pays.
fr.wikipedia.org
Le tube, formé de lamelles de bois jointes, est revêtu de cuir rouge (devenu marron au cours du temps) ornée de frises en or.
fr.wikipedia.org
Airbus a annoncé s'être joint à la procédure.
fr.wikipedia.org
Beaucoup de clients, en outre, se sont plaints de l'absence de service après-vente ou des difficultés pour joindre le service clients.
fr.wikipedia.org
Andrew accepte de financer la recherche et les deux se joignent pour révolutionner la robotique.
fr.wikipedia.org
À sa démission de la présidence, il se joint au conseil d'administration de l'entreprise.
fr.wikipedia.org
Quatre créneaux joignent le pignon découvert et la tour.
fr.wikipedia.org
D’autres se joignent à elles et, discrètement, reprennent la vie en commun.
fr.wikipedia.org
Le mot birman pour « se marier » est let htat (လက်ထပ်), qui signifie « joindre les paumes ».
fr.wikipedia.org
Ce mouvement s'est joint à des groupes environnementaux et à des clubs environnementaux représentant la société civile environnementale.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski