journaux в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы journaux в словаре французский»английский

journ|al <мн. journaux> [ʒuʀnal, o] СУЩ. м.

1. journal ЖУРН.:

journal (quotidien)

newspaper, paper

journal (revue)

magazine

journal (bureaux)

newspaper office

journaux du matin/du soir

morning/evening papers

2. journal:

journal ТВ, РАДИО

news bulletin, news uncountable

le journal de vingt heures

the eight o'clock news

3. journal ЛИТ.:

journal

journal

journal de bord МОР., ТРАНС.

logbook

journal intime

diary

journal de mode ЖУРН.

fashion magazine

Journal officiel, JO

government publication

journal de rue

street newspaper (sold by the homeless)

journal télévisé

television news uncountable

Смотри также Journal officiel

Journal officiel Info

Journal officiel

The daily gazette in which all laws and décrets, information about ministerial decisions and official appointments are published.

Переводы journaux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

canterbury

porte-journaux м.

newsagent

marchand м. de journaux

newsagent, a. newsagent's брит.

magasin м. de journaux

paperboy

livreur м. de journaux

paper seller

vendeur/-euse м./ж. de journaux

he has or does a paper round

il livre des journaux

paper shop

marchand м. de journaux

newsvendor

vendeur/-euse м./ж. de journaux

newsdealer

marchand м. de journaux

newsboy

vendeur м. de journaux

journaux в словаре PONS

Переводы journaux в словаре французский»английский

journal <-aux> [ʒuʀnal, o] СУЩ. м.

1. journal ЖУРН.:

journal

newspaper

journal de mode

fashion magazine

2. journal (bureaux):

journal

newspaper office

3. journal (mémoire):

journal intime

private diary

journal de bord МОР.

ship's log

4. journal (média non imprimé):

journal filmé

newsreel

journal télévisé

television news мн.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

kiosque à journaux

newspaper kiosk

Переводы journaux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

press clipping

coupure ж. de journaux

paper boy

livreur м. de journaux

newsagent

marchand(e) м. (ж.) de journaux

syndication

publication ж. d'articles (dans divers journaux)

the headlines

la une des journaux

to make the headlines

faire la une des journaux

local paper

journal м. local

school magazine

journal м. d'école

newspaper

journal м.

journaux Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

savoir la nouvelle par les journaux/sa famille

to find out the news through the papers/one's family

plusieurs d'entre nous/de ces journaux

several of us/of these newspapers

les partis/journaux d'opposition

the opposition parties/newspapers

c'est en grosses lettres dans les journaux

it's made the headlines

dépositaire de journaux

newsagent

kiosque à journaux

newspaper kiosk

coupure ж. de journaux

press clipping

publication ж. d'articles (dans divers journaux)

syndication

selon les journaux, il aurait dit qc

the press quoted him as saying sth

marchand(e) м. (ж.) de journaux

newsagent