jument в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы jument в словаре французский»английский

jument [ʒymɑ̃] СУЩ. ж.

jument

mare

jument de course

filly

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jument poulinière

brood mare

mener une jument à la monte

to take a mare to stud

conduire un étalon à la jument

to take a stallion to serve a mare

pleine jument

in foal

Переводы jument в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mare (horse)

jument ж.

brood mare

jument ж. poulinière

stud mare

jument ж. poulinière

Arab (mare)

jument ж. arabe

to put a heifer/mare to male

amener une génisse/jument à

jument в словаре PONS

Переводы jument в словаре французский»английский

jument [ʒymɑ͂] СУЩ. ж.

jument

mare

Переводы jument в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mare

jument ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Seuls 25 poneys survivants ont été comptabilisés en 2009, parmi lesquels 7 juments.

fr.wikipedia.org

Les juments sont traites pour leur lait, elles en donnent environ 4,5 kg chaque jour.

fr.wikipedia.org

Les juments donnent en moyenne 3 100 à 3 200 kg de lait par lactation annuelle.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, les maisons nobles se spécialisent dans leur propres lignées de chevaux et les nomment d'après la jument fondatrice.

fr.wikipedia.org

Les éleveurs sont surtout des agriculteurs détenant une ou deux juments.

fr.wikipedia.org

L’abbaye possède alors un haras de juments comptant cent mères portantes.

fr.wikipedia.org

La jument est ensuite mise au pâturage et son travail est limité.

fr.wikipedia.org

De plus, des inondations en 1789 et 1791 occasionnent des épizooties et des maladies qui altérent la vigueur d'un grand nombre de juments.

fr.wikipedia.org

Les juments fournissent aussi du lait, destiné à la transformation en koumis.

fr.wikipedia.org

Elle toise seulement 1,58 m, et présente la morphologie d'un cob, proche des « vieilles juments normandes des années 1980 ».

fr.wikipedia.org