longue в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы longue в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Смотри также long

I.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ] ПРИЛ.

1. long (dans l'espace):

des femmes en robe longue

2. long (dans le temps):

long (longue) amitié
être long à la détente разг.
to be slow on the uptake разг.

II.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ] НАРЕЧ.

1. long (longueur):

VI.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ]

I.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ] ПРИЛ.

1. long (dans l'espace):

des femmes en robe longue

2. long (dans le temps):

long (longue) amitié
être long à la détente разг.
to be slow on the uptake разг.

II.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ] НАРЕЧ.

1. long (longueur):

VI.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ]

longue-vue <мн. longues-vues> [lɔ̃ɡvy] СУЩ. ж.

long-courrier <мн. long-courriers> [lɔ̃kuʀje] СУЩ. м.

extra-|long (extra-longue) <м. мн. extra-longs> [ɛkstʀalɔ̃, ɔ̃ɡ] ПРИЛ.

Переводы longue в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

longue в словаре PONS

Переводы longue в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Смотри также long, long

long (longue) [lɔ̃, lɔ̃g] ПРИЛ.

longue-vue <longues-vues> [lɔ̃gvy] СУЩ. ж.

long (longue) [lɔ̃, lɔ̃g] ПРИЛ.

Переводы longue в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

longue Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

un point de vue de longue date
touriste м. и ж. de longue durée
longue vie au roila reine!
winning the election will be a long pull перенос.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Pour jouer une note longue, en revanche, le timbalier utilise de petits coups très rapprochés de sorte qu'ils ne paraissent pas discontinus (roulement ou trémolo).
fr.wikipedia.org
Une sieste trop longue ou trop tardive serait néfaste sur la quantité et la qualité du sommeil nocturne qui suit.
fr.wikipedia.org
Le tiltmètre a une longue histoire, assez parallèle à celle du sismographe.
fr.wikipedia.org
Ils sont adaptés aux missions amphibies longue portée, avec la possibilité d'amerrir pour un sauvetage, d'arrestation de contrevenants ou de repérage de nappes d'huile.
fr.wikipedia.org
Sa longue vie lui a permis d'apprendre de nombreux arts et techniques, le tout sublimé par l'utilisation d'ordinateurs très performants.
fr.wikipedia.org
L’exode rural provoque ensuite un mouvement de recul démographique de longue durée.
fr.wikipedia.org
Après son exécration de 1797 et une longue période d'abandon, elle a été acquise par la municipalité et restaurée.
fr.wikipedia.org
L’argyrisme survient chez les personnes qui mangent, respirent ou boivent des sels d'argent, généralement durant une longue période (plusieurs mois à plusieurs années).
fr.wikipedia.org
Ces oiseaux nectarivores disposent de quelques particularités anatomiques comme une longue langue râpeuse.
fr.wikipedia.org
Il faut se lancer dans une guerre de longue haleine et changer de stratégie.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski