légitime в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы légitime в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.légitime [leʒitim] СУЩ. ж. жарг.

Переводы légitime в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
légitime
légitime
légitime
héritier/-ière м./ж. légitime
héritier/-ière м./ж. légitime
légitime
légitime

légitime в словаре PONS

Переводы légitime в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы légitime в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
légitime
légitime
légitime
légitime défense ж.
lawful wedded wife офиц.
légitime épouse ж.
légitime
c'était légitime

légitime Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to act in self-defence [or -defense америк.]
suspicion légitime
légitime défense
femme légitime

légitime из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il s’agissait de petites entités politiques gouvernées par un roi (le tlatoani) issu d'une dynastie légitime.
fr.wikipedia.org
L’État ne se résumerait qu’à un ordre juridique, au seul ordre de droit légitime et souverain.
fr.wikipedia.org
Les opposants firent remarquer que ces lois pourraient être utilisées contre des opposants légitimes à la politique gouvernementale.
fr.wikipedia.org
Tous ces postes offraient des possibilités d’enrichissement lucratives, légitimes ou moins.
fr.wikipedia.org
Il a eu un fils légitime, et ce fils est peut-être vivant.
fr.wikipedia.org
L'aïkido peut être considéré comme la concrétisation du concept de légitime défense : une réaction proportionnée et immédiate à une agression.
fr.wikipedia.org
À la demande de Stanford, elle laisse le violon pour l'alto au moment où ce dernier commençait à être considéré comme un instrument solo légitime.
fr.wikipedia.org
Leur révolte relevait ainsi de la légitime défense.
fr.wikipedia.org
Par exemple, la musique symphonique/classique est dite légitime, alors que la musique métal ou le rap ne le sont pas.
fr.wikipedia.org
Son compère aurait prétexté que l'agression du retraité était dû à l’effet de surprise, de la légitime défense.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski