marchent в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы marchent в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

2. marcher (poser le pied):

se laisser marcher sur les pieds перенос.
à la soirée on se marchait sur les pieds перенос.

4. marcher (fonctionner):

Ivan marche à la vodka шутл.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы marchent в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

marchent в словаре PONS

Переводы marchent в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

marcher [maʀʃe] ГЛ. неперех.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы marchent в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ses deux établissements marchent très bien, et sont des lieux de référence du « monde de la nuit » parisienne, au début des années 2000.
fr.wikipedia.org
Les affaires marchent assez bien, sans être toutefois mirobolantes.
fr.wikipedia.org
Les licteurs marchent en file un par un, et précèdent le magistrat qu'ils accompagnent, lui ouvrant un passage dans la foule romaine.
fr.wikipedia.org
Ils marchent sur un caillebotis vers un poste de secours suggéré par les haubans sur la droite.
fr.wikipedia.org
Que nos ingénieurs se montrent donc capables de faire des radars qui marchent avec des imbéciles !
fr.wikipedia.org
Plusieurs comportements sont disponibles pré-configurés, dont des supporters dans un stade, des émeutiers ou encore de simples passants qui marchent et discutent entre eux.
fr.wikipedia.org
Les niverolles marchent, sautillent ou trottinent à la recherche de nourriture, et décollent toutes ensemble si elles sont dérangées, en poussant des cris.
fr.wikipedia.org
Quand elles marchent sur le sol, elles hochent la tête à chaque pas.
fr.wikipedia.org
D'autres, complètement impotents depuis des années, marchent avec une ou deux cannes.
fr.wikipedia.org
Ils portent les cheveux courts, se tatouent, marchent pieds nus, portent des vêtements à manches et jambes courtes typiques des marins.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski