marine в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы marine в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.marine [maʀin] ПРИЛ. неизм. (couleur)

II.marine [maʀin] СУЩ. м. (soldat)

aigue-marine <мн. aigues-marines> [ɛɡmaʀin] СУЩ. ж.

I.marin (marine) [maʀɛ̃, in] ПРИЛ.

III.marin (marine) [maʀɛ̃, in]

IV.marin (marine) [maʀɛ̃, in]

I.sous-marin (sous-marine) <м. мн. sous-marins> [sumaʀɛ̃, in] ПРИЛ.

III.sous-marin (sous-marine) <м. мн. sous-marins> [sumaʀɛ̃, in]

Переводы marine в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
leatherneck разг.
marine м. (américain)
leatherneck разг.
marine ж.
marine ж.
bleu м. marine
bleu marine
navy ВОЕН., МОР. life, uniform, wife

marine в словаре PONS

Переводы marine в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.marine [maʀin] ПРИЛ. gén неизм.

marin(e) [maʀɛ̃, in] ПРИЛ.

sous-marin <sous-marins> [sumaʀɛ̃] СУЩ. м.

Переводы marine в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
marine м.
marine ж.
la Marine
servir dans la marine
marine
bleu marine неизм.

marine Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

≈ marine ж. nationale
infanterie ж. de marine
≈ marine ж. nationale
grand voilier м. (de la marine marchande)

marine из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
En 1962, elle reçoit le transfert de l'administration du service de santé des troupes de marines.
fr.wikipedia.org
Le pic blanc représente les montagnes et les icebergs, et son ombre marine représente une flèche de boussole pointant vers le sud.
fr.wikipedia.org
Ces îles et l’espace marin qui les sépare sont d’une importance majeure pour la sauvagine et la faune marine.
fr.wikipedia.org
Pourtant, comme pour le conflit suivant, elle va grossièrement minimiser la menace sous-marine.
fr.wikipedia.org
Plus tard pendant la guerre il a été équipé d’un hérisson, qui s’est avéré un mécanisme efficace pour le lancement de grenades anti-sous-marine.
fr.wikipedia.org
Ce titre ajoute à l’œuvre une ambigüité de sens entre encre marine et marée noire.
fr.wikipedia.org
Il est rayé des listes de la marine le 15 janvier 1942.
fr.wikipedia.org
Cet oursin est aussi apprécié en aquariophilie marine tropicale pour ses belles couleurs ; cependant son alimentation et sa venimosité le rendent rare chez les particuliers.
fr.wikipedia.org
Cette expédition, très honorable pour la petite marine sarde, est peu connue.
fr.wikipedia.org
Ces navires ont d'abord été construits pour la guerre anti-sous-marine et ont par la suite été adaptés pour le combat anti-aérien.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski