mettez в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы mettez в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. mettre (placer dans un endroit, une position):

6. mettre (placer dans une situation, un état):

9. mettre (faire fonctionner):

10. mettre (installer):

11. mettre (écrire):

III.se mettre ГЛ. возвр. гл.

1. se mettre (se placer dans un endroit, une position):

8. se mettre (se placer dans une situation, un état):

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы mettez в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mettez la corde bout à bout
put a bit of beef into it! разг.
mettez-y un peu de nerf! разг.

mettez в словаре PONS

Переводы mettez в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.mettre [mɛtʀ] неправ. ГЛ. перех.

II.mettre [mɛtʀ] неправ. ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы mettez в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Mettez de côté les cartes devinées et à la fin des 45 secondes, passez la pioche restante à la personne à votre gauche.
fr.wikipedia.org
Mettez-moi de pauvres familles, des vieilles femmes, des petits enfants, dans ces logis-là, et voyez les fièvres et les maladies.
fr.wikipedia.org
Vous prenez une jeune fille, vous la mettez dans une boite de cinglés et vous n'avez rien.
fr.wikipedia.org
Moissonneurs, mettez-vous à l'ouvrage quand l'alouette s'éveille, finissez quand elle dort ; reposez-vous pendant la chaleur du jour.
fr.wikipedia.org
Mettez des lardes de lard sur une tourtière et vos poulets dessus, dont vous aurez enveloppé le dessous avec du papier bien beurré.
fr.wikipedia.org
Vous la mettez dans une théière, elle devient la théière.
fr.wikipedia.org
Si vous avez un extincteur, sortez-le et mettez-le à proximité du véhicule accidenté.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski