oars в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы oars в словаре английский»французский

oar [брит. ɔː, америк. ɔr] СУЩ.

1. oar:

oar

rame ж.

oar

aviron м.

2. oar (person):

oar

rameur/-euse м./ж.

oar

nageur/-euse м./ж.

to put or shove or stick one's oar in разг.

mettre son grain de sel разг.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ply pen, oars

manier

ship oars

rentrer

manage tool, boat, oars etc

manier

Переводы oars в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

souquer ferme МОР.

to pull hard (on the oars)

godille

steering oar

manier l'aviron

to pull the oars

manier l'aviron

to ply the oars лит.

aviron

oar

rame

oar

mettre son grain de sel разг.

to put ou stick one's oar in разг.

oars в словаре PONS

Переводы oars в словаре английский»французский

oar [ɔ:ʳ, америк. ɔ:r] СУЩ.

oar

rame ж.

Выражения:

to put one's oar in уничиж. разг.

mettre son grain de sel

Переводы oars в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

aviron

oar

ramener sa fraise разг.

to shove one's oar in брит.

replonger les rames dans l'eau

to dip the oars back in the water

rame

oar

mettre son grain de sel разг.

to stick one's oar in

la ramener (vouloir s'imposer)

to stick one's oar in

oars Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to put one's oar in уничиж. разг.

mettre son grain de sel

to dip the oars back in the water

replonger les rames dans l'eau

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I rigged up a couple of oars and started down alone.

en.wikipedia.org

They built a coracle and oars from branches and ship's canvas to try to reach it.

en.wikipedia.org

She had 28 rows of oars, which required the effort of 56 seamen to propel her.

en.wikipedia.org

The ferry consisted of cottonwood dugout canoes and planking for a deck, with two oars and a rudder.

en.wikipedia.org

The liburnian was presented as light type of the ship with one row or the oars, one mast, one sail and prow twisted outwards.

en.wikipedia.org

In boat building it is used for decking and for oars.

en.wikipedia.org

Equipped with oars to reach nearby fishing grounds, these types sailed for longer distances.

en.wikipedia.org

The pivot point of the oars (attached solidly to the boat) is the fulcrum.

en.wikipedia.org

The oars used in small dinghies or rafts can be less than 2 metres long.

en.wikipedia.org

As the vessel can not have had only five oars, the word must be a figure of speech meaning something else.

en.wikipedia.org