offensant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы offensant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

offensant (offensante) [ɔfɑ̃sɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

II.s'offenser ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы offensant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
offensant
insultant, offensant
offensant

offensant в словаре PONS

Переводы offensant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы offensant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
offensant(e)
offensant(e)
devenir offensant

offensant Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to take offence at sth брит.
to take offense at sth америк.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Moi, j'étais du genre à dire 'lisez les paroles et dites moi ce qu'il y a d'offensant'.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il est utilisé dans une tentative d'être offensant, le mot est toujours considéré comme vulgaire, mais il reste un exemple bénin d'une telle insulte.
fr.wikipedia.org
Cependant dans certains contextes ou cultures, un geste similaire peut avoir différentes significations ou connotations, y compris négatifs, voire offensants.
fr.wikipedia.org
Le site demande aux utilisateurs de faire des captures d'écran de messages offensants, et de les lui envoyer, pour qu'elle les classe par nom d'utilisateur.
fr.wikipedia.org
Nergal se défendit en disant qu'il s'était accordé cette liberté dans le but d'améliorer sa performance scénique, sans avoir l'intention d'être offensant.
fr.wikipedia.org
Il faut néanmoins noter que dans plusieurs régions zigan et ses dérivés sont considérés comme péjoratifs et offensants.
fr.wikipedia.org
Les locutions et mots considérés comme offensants ou péjoratifs sont remplacés par d'autres considérés comme neutres et non offensants.
fr.wikipedia.org
Les homophones et variantes orthographiques sont éliminés pour minimiser les risques de confusion et les mots offensants sont supprimés.
fr.wikipedia.org
Généralement, les notes de censure sont ignorées, car les lignes jugées offensantes sont réglées après l'animation de l'épisode.
fr.wikipedia.org
Du point de vue du récepteur, les messages peuvent avoir été difficiles à interpréter, ambigus et, dans les cas plus extrêmes, offensants.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "offensant" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski