ping-pong в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ping-pong в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы ping-pong в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

ping-pong® <мн. ping-pongs>, pingpong <мн. pingpongs> [piŋpɔ̃ŋ] СУЩ. м.

1. balle (objet):

balle ИГРА, СПОРТ
balle de tennis/golf/ping-pong
la balle est dans notre camp перенос.
renvoyer la balleqn) букв.
renvoyer la balleqn) перенос.

Смотри также bond

1. bond:

bond (gén) букв. (de personne, d'animal)
bond (dans le temps) перенос.

2. table (lieu du repas):

à table
passer ou se mettre à table букв.
passer ou se mettre à table (avouer) разг.
to spill the beans разг.
to book a table (for five) брит.
à table!

8. table (facette supérieure d'une pierre):

bedside table брит.
night stand америк.
table glaciaire ГЕОГР.
table de jeu ИГРА
bedside table брит.
nightstand америк.
table de ping-pong ®
table ronde букв., перенос.
table traçante ИНФОРМ.
Tables de la Loi БИБЛ.

ping-pong в словаре PONS

Переводы ping-pong в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы ping-pong в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Deux balles de ping-pong servirent à faire les yeux.
fr.wikipedia.org
La commune possède un stade municipal, deux courts de tennis, un boulodrome, une salle de sports polyvalente (gymnastique - judo - tir à l'arc - sarbacane - ping-pong).
fr.wikipedia.org
Le pire des cas étant une partie de ping-pong entre les processeurs, résultant en un blocage indéfini de la résolution.
fr.wikipedia.org
Forrest lui confie également qu'il a appris plusieurs choses à leur fils (notamment à apprendre à lire et jouer au ping-pong).
fr.wikipedia.org
C'est le cas pour 乒 pīng et 乓 pāng qui, utilisés ensemble, forment l'onomatopée 乒乓 pīngpāng comparable à notre « ping-pong ».
fr.wikipedia.org
Les scénaristes décrivent leur collaboration comme un « ping-pong, d'une idée à l'autre, selon l'inspiration, selon les séquences aussi ».
fr.wikipedia.org
Toute l'année on peut y jouer avec des échiquiers et un jeu du moulin géants, ou encore au ping-pong.
fr.wikipedia.org
Le centre des fleurs du jardin fantastique est fait de balles de ping-pong.
fr.wikipedia.org
Dans ce gymnase, on peut pratiquer football, badminton, volley-ball, escalade, gymnastique, ping-pong...
fr.wikipedia.org
On y trouve tables de ping-pong, baby-foot, jeux à ressorts et toboggan.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski