pire в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы pire в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.pire [piʀ] СУЩ. м., ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы pire в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
pire
il n'y a rien de pire que
pire (than que)
aller de pire en pire
pire (than que)
le/la pire м./ж.
c'est ce qu'il y a de pire
il y a pire que lui
le pire м.
dans le pire des cas
au pire
this is media hype разг. at its worst
et le pire c'est que
pire
worst of all, …
to batten down the hatches перенос.
a fate worse than death шутл.

pire в словаре PONS

Переводы pire в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
pire que jamais
de cette/de la pire espèce разг.

Переводы pire в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
le pire ...
mon pire ennemi
le pire endroit
le pire
au pire
pire que tout
dans le pire des cas
pire
être encore pire que ...
être bien pire
il n'y a rien de pire que qc
il y a pire!
pire м.
avoir vu pire
la pire hantise
il n'est pire eau que l'eau qui dort посл.
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Par contre, le pire qu'il puisse vous arriver est de brûler en enfer pour l'éternité.
fr.wikipedia.org
Tout le monde le considère comme le pire enfant du monde.
fr.wikipedia.org
La catastrophe aurait pu être pire encore si la force du vent n'avait pas diminué lorsque la tempête atteignit la côte.
fr.wikipedia.org
Malgré l'avis des médecins qui prévoient le pire, elle survit.
fr.wikipedia.org
Aux élections législatives de 1997 le parti a obtenu son pire score depuis 1945, avec seulement 14,3 % des voix.
fr.wikipedia.org
L'album est, cependant, mal accueilli par la presse spécialisée, et considéré comme le pire album du groupe.
fr.wikipedia.org
Pire encore l'absence de communications enfermait de nombreuses localités dans un isolement quasi complet.
fr.wikipedia.org
La pire épreuve est encore à venir : inquiète, sa femme a décidé de le rejoindre avec leur fille, et vient à sa rencontre en voiture.
fr.wikipedia.org
Le pire des cas est lorsque toutes les arêtes sont supprimées et le problème se réduit au problème de plus court chemin.
fr.wikipedia.org
Le pire est qu’ils ont un fils, âgé à ce moment-là de presque 19 ans.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski