pires в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы pires в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.pire [piʀ] СУЩ. м., ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы pires в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
le/la pire м./ж.
c'est eux les pires
le pire м.
this is media hype разг. at its worst
worst of all, …
to batten down the hatches перенос.
a fate worse than death шутл.

pires в словаре PONS

Переводы pires в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
de cette/de la pire espèce разг.

Переводы pires в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
le pire ...
il y a pire!
pire м.
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Cette décision est régulièrement citée comme l'une des pires décisions arbitrales jamais prises.
fr.wikipedia.org
Les fauves s'avisent d'ordre, de mesure dans un domaine où ils redoutent les pires excès, les pires erreurs.
fr.wikipedia.org
Bref, dans cet état de panique générale, toutes les personnes un peu étranges ou ne répondant pas aux normes communément admises, sont taxées des pires ignominies.
fr.wikipedia.org
À tel point qu'Archer lui-même y fait référence et compte souvent dessus pour se sortir des pires situations.
fr.wikipedia.org
Les législatives de 2006 s'annoncent donc sous les pires auspices.
fr.wikipedia.org
Mais au moment de passer à l'acte, elle tombera éperdument amoureuse de lui, au point d'endurer les pires épreuves pour se montrer digne de lui.
fr.wikipedia.org
Elle servira de voiture de test et sera malmenée sur les pires routes du pays pour en déterminer les points faibles.
fr.wikipedia.org
Va alors naître une haine farouche qui le conduira aux pires exactions.
fr.wikipedia.org
À la fin de l'épreuve, le jury critique les tatouages et désignent les meilleurs tatoueurs et les pires.
fr.wikipedia.org
Cette manie pousse les personnages à un tel niveau d'aveuglement qu'ils deviennent leurs pires ennemis.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski