priority в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы priority в словаре английский»французский

priority [брит. prʌɪˈɒrɪti, америк. praɪˈɔrədi] СУЩ.

1. priority C (main concern):

priority

priorité ж.

the main or highest priority

la priorité absolue

to get one's priorities right/wrong

définir correctement/mal définir l'ordre de ses priorités

2. priority U (prominence):

priority

priorité ж.

to have or take priority over sth

avoir la priorité sur qc

to get priority

avoir la priorité

to get priority определит. case, debt, expense, mail

prioritaire

to get priority call

de priorité

to get priority appointment

en priorité

3. priority ТРАНС.:

priority

priorité ж.

priority to the right

priorité à droite

priority share СУЩ. ФИНАНС.

priority share

action ж. privilégiée or prioritaire

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

overriding problem, priority

numéro un

to emerge as an influence/priority

ressortir comme une influence/une priorité

to be a distraction from problem, priority

détourner l'attention de

Переводы priority в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

priorité

priority

donner la priorité à qc

to give priority to sth

nous nous en occuperons en priorité

we'll make it a priority

priorité

priority

être une priorité absolue, être la priorité numéro un

to be the top priority

priorité

priority, right of way

priorité à droite

priority to the right

prioritaire

priority определит.

être prioritaire

to have priority

privilégier question sociale, objectif

to give priority to

définir comme une priorité la lutte contre l'inflation

to make the fight against inflation one's top priority

pour eux, c'est la quantité qui prime

for them, it's quantity that matters most ou that takes priority

priority в словаре PONS

Переводы priority в словаре английский»французский

I.priority [praɪˈɒrəti, америк. -ˈɔ:rət̬i] СУЩ.

priority

priorité ж.

top priority

priorité absolue

to have a high priority

être d'une grande importance

to give priority to sb/sth

donner la priorité à qn/qc

to have priority over sb

avoir la préséance sur qn

to get one's priorities right

savoir ce qui est important

II.priority [praɪˈɒrəti, америк. -ˈɔ:rət̬i] ПРИЛ.

priority

prioritaire

priority task

prioritaire

to get priority treatment

être traité en priorité

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to be a low priority

ne pas être une priorité

to give top priority to sth

donner absolue priorité à qc

Переводы priority в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

protégé(e) passage

priority

prioritaire

priority

être prioritaire

to have priority

prioritaire (personne)

person with priority

priorité

priority

priorité sur qn/qc

priority over sb/sth

en priorité

as a priority

avoir la priorité

to have priority

ZEP

government-sponsored zone of priority education

passage protégé

priority given to traffic on the main road

priority Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be a low priority

ne pas être une priorité

top priority

priorité absolue

to have a high priority

être d'une grande importance

to give priority to sb/sth

donner la priorité à qn/qc

to have priority over sb

avoir la préséance sur qn

to get priority treatment

être traité en priorité

to give top priority to sth

donner absolue priorité à qc

priority given to traffic on the main road

passage protégé

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Taking out this new threat becomes the top priority.

en.wikipedia.org

Prior to 2008, each of them also gave priority to siblings of pupils at the other school.

en.wikipedia.org

He turns to his real priority which is destroying the scientists who ruined his career.

en.wikipedia.org

Academically, the plan is seen as high priority in order to improve the town's educational system on the secondary level.

en.wikipedia.org

The priority for the label is to give sufficient time and attention to developing each artist and each release.

en.wikipedia.org

Local schools and private schools are a priority.

en.wikipedia.org

One of the new state legislature's top priorities involved establishing a state university.

en.wikipedia.org

Priority is still given to those families of war victims.

en.wikipedia.org

Students from households with more than three children may be given priority.

en.wikipedia.org

Lists specified projects to be given priority in such sediment removal.

en.wikipedia.org