problème в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы problème в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

problème [pʀɔblɛm] СУЩ. м.

problème (difficulté)
problem
problème (sujet)
issue
problème d'algèbre
algebra problem
le problème du chômage
the problem of unemployment
c'est tout un problème
it's a big problem
ça pose un problème
it is a problem
sans problème!, pas de problème!
no problem!
problème moral
moral issue
peau à problèmes
problem skin
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
attenant (attenante) problème
related (à to)
empoisonnant (empoisonnante) (énervant) problème
annoying
débroussailler texte, problème
to do the groundwork ou spadework on
insoluble problème, question
insoluble

Переводы problème в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

problème в словаре PONS

Переводы problème в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

problème [pʀɔblɛm] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
hexagonal(e) problème, frontières
French
données du problème
details of the problem
rapide survol d'un problème
quick overview of a problem
soulever problème, question
to raise

Переводы problème в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
red herring
faux problème м.
problem
problème м.
weight problem
problème de poids
to pose a problem for sb
créer un problème à qn
to have a drinking problem
avoir un problème d'alcoolisme
housing problem
problème м. de logement
pothole
problème м.
a tractable problem
un problème facile à gérer

problème Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ça me pose un problème [ou des problèmes]
that's a bit of a problem for me
mettre une question/un problème à plat
to examine a question/problem closely
polariser son attention sur un problème
to focus one's attention on a problem
elle n'est pour rien dans ce problème
this problem has nothing to do with her
il n'y avait aucun problème particulier
there were no particular problems
prendre un problème à la racine
to get to the root of a problem
sensibiliser le public à un problème
to raise public awareness of a problem
si je comprends bien le problème
the problem as I understand it
leur incapacité à résoudre le problème
their failure to solve the problem
être un problème difficile à résoudre
to be a hard nut to crack problem
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Un autre type de problème rencontré est la déformation volontaire de la réalité.
fr.wikipedia.org
Johnston n'y revient qu'en 1949, mais souffre déjà des problèmes de mémoire.
fr.wikipedia.org
Le caractère européen ou occidental d'un concept que l'on voudrait universel pose aussi problème.
fr.wikipedia.org
À la fin de tour, Snowbound est boiteux en raison d'une récidive de son problème de tendon et quitte la piste sur trois jambes.
fr.wikipedia.org
Elle a conduit une politique active de soutien auprès des bergers, dont les bêtes sont directement exposées au nouveau problème de cohabitation.
fr.wikipedia.org
Bien que les activités de loisirs et le tourisme apportent de nombreux bénéfices à une région, elles apportent également un certain nombre de problèmes.
fr.wikipedia.org
Il était également manœuvrable, se pliant sans problème à l'exercice des manœuvres de voltige.
fr.wikipedia.org
Alors octogénaire, il écrivit un article important au sujet du problème des neutrinos solaires.
fr.wikipedia.org
Elle est toujours aux prises avec ses problèmes d'anorexie, qu'elle a dissimulé à son université.
fr.wikipedia.org
Si le support de niveau 1 ne sait pas régler le problème, il le transfère au niveau 2 (principe d'escalade).
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "problème" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное