périphérie в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы périphérie в словаре французский»английский

périphérie [peʀifeʀi] СУЩ. ж.

périphérie

periphery

à la périphérie de la capitale

on the periphery of the capital

Переводы périphérie в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

outskirts

périphérie ж.

on the outskirts

à la périphérie (of de)

byway (of history, literature etc) перенос.

périphérie ж.

periphery

périphérie ж.

fringe (of town)

périphérie ж. (of de)

on the (outer) fringes of the town

à la périphérie or aux abords de la ville

he drifted around the fringes of showbusiness/the art world

il traînait à la périphérie du monde du spectacle/du monde artistique

périphérie в словаре PONS

Переводы périphérie в словаре французский»английский

périphérie [peʀifeʀi] СУЩ. ж.

1. périphérie МАТЕМ.:

périphérie d'un cercle

circumference

2. périphérie (banlieue):

périphérie

outskirts

habiter à la périphérie de la ville

to live in the suburbs of the town

l'immobilier dans la périphérie

property in the suburbs

Переводы périphérie в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

outskirts

périphérie ж.

periphery

périphérie ж.

fringe

périphérie ж.

périphérie Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

habiter à la périphérie de la ville

to live in the suburbs of the town

l'immobilier dans la périphérie

property in the suburbs

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La collection d'animaux de l'école a été déplacée à la périphérie de la ville à l'automne de 1929.

fr.wikipedia.org

La zone se limite au bâtiment utilisé par les chiroptères et à sa proche périphérie.

fr.wikipedia.org

Une molasse désigne un ensemble de roches sédimentaires, essentiellement détritiques, et post-orogéniques, s'accumulant dans des bassins d'avant-pays, en périphérie des chaînes de montagnes.

fr.wikipedia.org

Ces dents sont usinées à la périphérie d'une couronne, car la résistance au cisaillement des dents croît avec le rayon.

fr.wikipedia.org

À Bitlis, les positions turques se maintiennent à la périphérie de la ville et sont protégées par l'étroitesse de la vallée.

fr.wikipedia.org

La ville s’accroît en périphérie entraînant une désaffection du centre.

fr.wikipedia.org

Le cristallin est sphérique, et élimine toute aberration grâce à une variation continue de l'indice de réfraction, qui diminue du centre à la périphérie.

fr.wikipedia.org

Ils sont libérés au niveau du site lésionnel ainsi qu'à la périphérie de la lésion initiale et vont progressivement diffuser tous les tissus sains adjacents.

fr.wikipedia.org

Également, un objectif inadapté, au cercle-image trop étroit, cause un fort affaiblissement à la périphérie.

fr.wikipedia.org

Leur concept est d'acheter de très grands terrains en périphérie des grandes mégapoles du pays, si possible bien desservis par les transports.

fr.wikipedia.org