rappelle в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rappelle в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. rappeler (remettre en mémoire):

rappeler à qn que

II.se rappeler ГЛ. возвр. гл.

Переводы rappelle в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
un peintre dont le style rappelle…
rappeler à qn que
to beat/sound the tattoo ВОЕН.

rappelle в словаре PONS

Переводы rappelle в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы rappelle в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ça me rappelle qc
qui rappelle le jazz
(d')aussi loin que je me rappelle сослаг.

rappelle Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(d')aussi loin que je me rappelle сослаг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Katherine lui rappelle alors qu'elle est la propriétaire et qu'elle peut virer qui elle souhaite.
fr.wikipedia.org
Elle rappelle la couleur de l'aurore, la lumière qui triomphe de l'obscurité.
fr.wikipedia.org
Le sujet de cette frise rappelle le nom de la maison.
fr.wikipedia.org
Assez lourde, la tête est noblement ciselée et rappelle un rectangle de longueur moyenne vue de profil.
fr.wikipedia.org
Froissée, il émane de la plante une forte odeur perçue par certains comme nauséabonde et qui rappelle le moisi ; sa saveur est âcre et amère.
fr.wikipedia.org
De nombreux oiseaux, dits oiseaux siffleurs émettent un chant qui rappelle un sifflement.
fr.wikipedia.org
Elle rappelle toujours aux autres ses anciens succès et essaie de ne pas s'offusquer de leur manque d'intérêt.
fr.wikipedia.org
Pour ce qui est des pattes postérieures, les tibias sont foncés et peuvent présenter une pilosité orange qui rappelle des jambières.
fr.wikipedia.org
À l'occasion d'une cérémonie d'ordination, il rappelle aux prêtres qu'ils ne doivent pas défier leurs supérieurs, et que cela peut nuire au ministère sacerdotal.
fr.wikipedia.org
Ce personnage lui est bien sympathique, car il lui rappelle ce qu’il fut au début de sa carrière.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski