recueillir в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы recueillir в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.se recueillir ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
recueillir tous les suffrages

Переводы recueillir в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
recueillir (from sth dans qc)
recueillir
recueillir
recueillir
moissonner, recueillir
recueillir le fruit de ses efforts
recueillir
se recueillir
recueillir
recueillir

recueillir в словаре PONS

Переводы recueillir в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
recueillir un large consensus

Переводы recueillir в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

recueillir Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

recueillir tous les suffrages
recueillir des réfugiés
se recueillir
se recueillir sur la tombe d'un ami
recueillir un large consensus
recueillir les fruits de son travail м. мн. высок.
to achieve the wherewithal of one's labour РЕЛИГ. высок. напр.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il a recueilli des personnes en mal d'argent et de repère.
fr.wikipedia.org
Un amendement est introduit par la suite pour modifier le type de données recueillies et enregistrées dans le registre national.
fr.wikipedia.org
Il recueille un total de $121 629 270 lors de son premier weekend, le meilleur weekend d'ouverture pour un film d'animation.
fr.wikipedia.org
Après décompte des suffrages, les deux candidats ayant recueilli le plus de voix dans leur circonscriptions sont déclarés élus.
fr.wikipedia.org
Dans chacune d'elles, le candidat ayant recueilli le plus de suffrage l'emporte.
fr.wikipedia.org
Au bout d'une heure de traitement, le beurre séparé du babeurre, l'opératrice recueille les deux éléments séparément.
fr.wikipedia.org
Les deux hommes décident par ailleurs de tamiser la terre entre leurs mains, les vestiges sont donc méthodiquement recueillis et examinés.
fr.wikipedia.org
Alors qu’il présente 44 candidats, il recueille 23 163 voix, pour un total de 0,55 % des votes.
fr.wikipedia.org
Les représentations impériales n'appartiennent pas habituellement aux images de manuscrits recueillant des copies de lettres ou de textes d'un genre approchant.
fr.wikipedia.org
Il se présente séparément aux élections législatives géorgiennes du 8 octobre 2016 et recueille 1,48 % des suffrages exprimés au scrutin proportionnel plurinominal.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski