renseignements в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы renseignements в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.renseignement [ʀɑ̃sɛɲmɑ̃] СУЩ. м.

1. renseignement (information):

des renseignements
des renseignements utiles
les renseignements fournis sont inexacts
prendre des renseignements sur qc/qn
demander des renseignements à qn
les renseignements demandés par qn
il est allé aux renseignements
renseignements pris, il semblerait que
‘pour tous renseignements, s'adresser à …’

II.renseignements СУЩ. м. мн. (service, bureaux)

III.renseignement [ʀɑ̃sɛɲmɑ̃]

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
butiner renseignements

Переводы renseignements в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
service м. des renseignements
renseignements м. мн.
appeler les renseignements
renseignements м. мн.
credit agency ТОРГ., ФИНАНС.
agence ж. de renseignements commerciaux
renseignements м. мн. (pour les voyageurs)
service м. de renseignements
bureau м. des renseignements
agent м. de renseignements
agence ж. de renseignements commerciaux

renseignements в словаре PONS

Переводы renseignements в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

renseignement [ʀɑ͂sɛɲmɑ͂] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mine de renseignements
bureau de renseignements

Переводы renseignements в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Rodolphe pense qu’il pourra ainsi mieux glaner des renseignements.
fr.wikipedia.org
On a peu de renseignements sur l'incubation et la période avant l'envol des oisillons à l'état sauvage.
fr.wikipedia.org
Il peut également y rencontrer des personnages amicaux qui peuvent lui fournir des renseignements ou des objets et lui proposer des quêtes.
fr.wikipedia.org
Ces ouvrages fourmillent des renseignements les plus divers.
fr.wikipedia.org
Les effectifs des services de renseignements roumains ne sont officiellement communiqués mais ils sont très importants au prorata de la population.
fr.wikipedia.org
Elle n'a pas de durée de validité précise sachant qu’elle donne des renseignements valables au moment précis où elle est délivrée.
fr.wikipedia.org
Egli indique pour sa part que « tout le service de renseignements est contre la neutralité ».
fr.wikipedia.org
On y lit leurs noms, les emblèmes de leur métier, des renseignements météorologiques, etc.
fr.wikipedia.org
Il est difficile de faire le lien entre cette détestable réputation posthume et les maigres renseignements historiques dont nous disposons sur le personnage.
fr.wikipedia.org
L'œuvre est de facture populaire et naïve, et l'on manque de renseignements à son égard.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski