rentre в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rentre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.rentré (rentrée) [ʀɑ̃tʀe] ГЛ. прич. прош. вр.

rentré → rentrer

II.rentré (rentrée) [ʀɑ̃tʀe] ПРИЛ.

1. rentrée:

my book will be published in the fall америк.

4. rentrée (d'argent):

receipts мн.
takings мн.

V.rentré (rentrée) [ʀɑ̃tʀe]

Смотри также rentrer

3. rentrer (revenir):

ne rentre pas trop tard!
rentre à la maison tout de suite!

4. rentrer (repartir):

7. rentrer (pouvoir trouver place):

je vais leur rentrer dedans жарг. ou dans le lard жарг. ou dans le chou жарг. (physiquement, verbalement)
I'm going to lay into them разг.
the critics laid into him разг.
to lay into each other разг.

I.rentre-dedans <мн. rentre-dedans> [ʀɑ̃tdədɑ̃] жарг. СУЩ. м.

II.rentre-dedans [ʀɑ̃tdədɑ̃] жарг. ПРИЛ. неизм.

3. rentrer (revenir):

ne rentre pas trop tard!
rentre à la maison tout de suite!

4. rentrer (repartir):

7. rentrer (pouvoir trouver place):

je vais leur rentrer dedans жарг. ou dans le lard жарг. ou dans le chou жарг. (physiquement, verbalement)
I'm going to lay into them разг.
the critics laid into him разг.
to lay into each other разг.

Переводы rentre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rentre в словаре PONS

Переводы rentre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы rentre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rentre Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

je vais/rentre chez moi
à peine rentré, il ...
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il fait emporter le corps à la morgue par une ambulance privée et rentre chez lui.
fr.wikipedia.org
Homer adore ses chansons et rentre chez lui d'excellente humeur.
fr.wikipedia.org
Congédié par grâce, il rentre dans ses foyers le 14 décembre 1791.
fr.wikipedia.org
Ternay, dont l’escadre ne rentre pas, participe activement aux travaux, et la ville, il est vrai facile à défendre, se transforme en place inexpugnable.
fr.wikipedia.org
Marie rentre chez elle, portant sa valise et se fait bousculer par un policier qui sortait de l'immeuble.
fr.wikipedia.org
En effet, si le sujet rentre dans la phase de sommeil profond, c'est l'effet inverse qui sera obtenu : sensation de fatigue, de désorientation etc.
fr.wikipedia.org
Anna part et rentre en auto-stop.
fr.wikipedia.org
L'âge d'un cognac est l'âge de la plus jeune eau-de-vie qui rentre dans l'assemblage.
fr.wikipedia.org
Il rentre les mains vides et retourne de nuit attendre le fiancé avec ses garçons d’honneur.
fr.wikipedia.org
À la même époque, il rentre dans la clandestinité sous le nom de Morland.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski