rez-de-chaussée в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rez-de-chaussée в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы rez-de-chaussée в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Смотри также ground floor

1. bottom (base):

pied м.
bas м.
fond м.

3. bottom (lowest position):

bas м.
bas м.
to be at the bottom of the heap or pile перенос.
to hit rock bottom перенос.

1. story (account):

histoire ж. (of de)

8. story америк. (floor):

étage м.
rez-de-chaussée м.
what's the story разг.?

Смотри также two, storey

storey брит., story америк. [брит. ˈstɔːri, америк. ˈstɔri] СУЩ. <pl storeys брит. stories америк.>

rez-de-chaussée в словаре PONS

Переводы rez-de-chaussée в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы rez-de-chaussée в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le rez-de-chaussée est réservé aux hommes, tandis que les galeries au premier étage, sur les deux côtés latéraux, sud et nord, sont destinées aux femmes.
fr.wikipedia.org
L’établissement avec façade à larges baies en rez-de-chaussée comporte un étage surmonté de combles.
fr.wikipedia.org
Au rez-de-chaussée, il comporte un duplex commercial et un garage pour une dizaine de voitures.
fr.wikipedia.org
Cette longue galerie recouvre la totalité du rez-de-chaussée, la façade a été en partie défigurée.
fr.wikipedia.org
Les salles hospitalières sont situées en rez-de-jardin, l'appartement de l'évêque est à l'étage en rez-de-chaussée.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée est ouvert par une grande arcade orné d'une agrafe sculptée, qui sert d'appui au large balcon du 1 étage.
fr.wikipedia.org
Un deuxième logis - rez-de-chaussée et grenier - prolonge le premier sur sa droite, séparé de l'étable par une cloison en palis.
fr.wikipedia.org
Le logement, la remise et le stockage sont situés au rez-de-chaussée ; l'atelier à l'étage carré ; le comble sert de séchoir.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée, séparé du premier étage par un linéament de pierre, s'éclaire par de hautes baies vitrées.
fr.wikipedia.org
On peut encore voir deux portes cintrés : une au rez-de-chaussée et une au premier.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski