rivage в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rivage в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Переводы rivage в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sand martin
hirondelle ж. de rivage
ashore (towards seashore)
vers le rivage
he was swimming ashore
il nageait vers le rivage/la rive
the oil slick is being washed ashore by the tide
la nappe de pétrole est emportée vers le rivage par la marée
to swim ashore
gagner le rivage/la rive à la nage
washed ashore
rejeté sur le rivage
the gas is piped ashore
le gaz est acheminé au rivage par des conduits
shore (of sea)
rivage м.
on the shore
sur le rivage
to wash sb/sth ashore
rejeter qn/qc sur le rivage

rivage в словаре PONS

Переводы rivage в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы rivage в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

rivage Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

la vague s'est brisée sur le rivage
the wave broke on the shore
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Un treuil électrique approchait l'avion du rivage, à ce moment-là l'amarre de tête était relâchée.
fr.wikipedia.org
À Hawai, le nombre de méduse-boîtes est très important 7 à 10 jours après la pleine lune, quand elles viennent près du rivage pour frayer.
fr.wikipedia.org
La ligne de l'ancien rivage se devine encore par la ligne de séparation entre le bocage et le marais, comme dans le marais poitevin.
fr.wikipedia.org
Muehlenbeckia complexa se retrouve sur les pentes des collines côtières qui se dirigent vers le rivage.
fr.wikipedia.org
Le rivage subit l'action de la houle soulevée par les vents de sud à sud-ouest et d’ouest à sud-ouest, généralement forts.
fr.wikipedia.org
L'oppidum se trouvait alors directement sur le rivage d'une mer navigable et non de la lagune séparée par des terres fermes que l'on observe actuellement.
fr.wikipedia.org
Situé à moins de 8 km du rivage, le transport maritime a de tout temps été utilisé pour acheminer ces pierres dans le monde entier.
fr.wikipedia.org
En 2006, 11 parcelles pour un total de 10,5 ha ont été affectées au conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres.
fr.wikipedia.org
Les rivages crétois sont victimes également de dégazages.
fr.wikipedia.org
Ce dernier outrage est encore sans effet car le corps flotte et échoue miraculeusement sur un rivage, où il trouve son repos définitif.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "rivage" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное