rumeur в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rumeur в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы rumeur в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

rumeur в словаре PONS

Переводы rumeur в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

rumeur [ʀymœʀ] СУЩ. ж. (bruit qui court)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
insistant(e) rumeur
la rumeur publique veut que ce soit vrai (сослаг.)
la rumeur publique veut que ce soit vrai (сослаг.)
rumors going around say it's true америк.

Переводы rumeur в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
rumeur ж.
faire circuler la rumeur que ...
la rumeur dit que ...
colporter une rumeur
rumeur ж.
rumeur ж.

rumeur Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

la rumeur publique
la rumeur publique veut que ce soit vrai (сослаг.)
la rumeur publique veut que ce soit vrai (сослаг.)
rumors going around say it's true америк.
faire circuler la rumeur que ...
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Booba confirme son départ du label 92i après des rumeurs insistantes et annonce que son prochain album ne sera plus signé chez ce dernier.
fr.wikipedia.org
De là, estime la journaliste, la montée en puissance des rumeurs, de la théorie du complot et plus généralement de ce qu'elle appelle l'ère post-vérité.
fr.wikipedia.org
Une rumeur courant l'âshram met le feu aux poudres.
fr.wikipedia.org
Plus tard, des rumeurs ayant circulé qu'il était encore en vie, le roi le fit exhumer.
fr.wikipedia.org
Les rumeurs se sont ensuite multipliées telles que mettre du talc entre les plis, ou l'opération systématique des yeux.
fr.wikipedia.org
Melee évoque la rumeur, tout en restant évasive.
fr.wikipedia.org
Celui-ci le défend en déclarant qu'il n'a fait que mettre en évidence les rumeurs circulant dans la capitale tout en ne donnant aucun nom.
fr.wikipedia.org
Porte la rumeur d'être aussi intelligent que son père alors qu'il a juste un problème de concentration.
fr.wikipedia.org
Elles ne sont plus que rumeurs chromatiques, et l’obscurité palpite.
fr.wikipedia.org
Les rumeurs ont initialement prétendu que l'avion devait être une variante semi-furtive.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski