réserve в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы réserve в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. réserve (restriction):

réserve
adhésion sans réserve
se confier à qn sans réserve

Выражения:

réserve alcaline
réserve légale ФИНАНС.
réserve légale ЮРИД.
réserve de puissance
réserve statutaire

I.réservé (réservée) [ʀezɛʀve] ГЛ. прич. прош. вр.

réservé → réserver

II.réservé (réservée) [ʀezɛʀve] ПРИЛ.

Смотри также réserver

4. réserver (destiner):

II.se réserver ГЛ. возвр. гл.

se réserver возвр. гл.:

4. réserver (destiner):

II.se réserver ГЛ. возвр. гл.

se réserver возвр. гл.:

Переводы réserve в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
réserve ж.
réserve ж. (from vis-à-vis de)
sans réserve
réserve ж. métallique

réserve в словаре PONS

Переводы réserve в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

réservé(e) [ʀezɛʀve] ПРИЛ.

Переводы réserve в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
réserve ж.
réserve ж.
sous/sans réserve
réserve ж.
réserve ж. d'animaux
sans réserve
réserve ж. naturelle

réserve Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

réserve de chasse
faire sortir qn de sa réserve
ce que réserve l'avenir à qn
monnaie ж. de réserve
... ce que le futur réserve
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La région méditerranéenne se prête très bien à cette culture sous réserve de l'irriguer convenablement.
fr.wikipedia.org
Compte tenu de ces mises en réserve, les résultats peuvent être ventilés comme ceci : (tableau).
fr.wikipedia.org
Sur la porte d'accès de gauche se trouve une roue de secours et sur la porte de droite, une nourrice de réserve de carburant.
fr.wikipedia.org
De plus, on a recensé dans la réserve 11 espèces d'insectivores et de rongeurs dont 10 endémiques.
fr.wikipedia.org
La préservation d'une réserve naturelle protégée permet de fixer des espèces sauvages sur le site : chevreuil, sanglier, faisan, perdrix, etc.
fr.wikipedia.org
Il existe des portemines jetables, et d'autres où la mine peut être remplacée ; dans ce cas, le portemine intègre souvent une réserve de mines.
fr.wikipedia.org
Celui de réserve nationale, obtenu en 2000, autorise le maintien d'une exploitation marchande de la forêt, comme la culture de noix.
fr.wikipedia.org
Le lagon d'Ölüdeniz est une réserve naturelle nationale et les constructions sont strictement interdites, il est célèbre pour ses nuances de turquoise et aigue-marine.
fr.wikipedia.org
C'est une réserve ornithologique qui compterait plus de 1000 couples de goélands.
fr.wikipedia.org
De grandes surfaces de la réserve sont recouvertes de forêts et de plantes de haute montagne avec des prés subalpins ou alpins.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski