salissant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы salissant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

salissant (salissante) [salisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

III.se salir ГЛ. возвр. гл.

Переводы salissant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
salissant
salissant
to dirty one's hands doing перенос.
être salissant

salissant в словаре PONS

Переводы salissant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

salissant(e) [salisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

Переводы salissant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
le blanc est salissant
salissant(e)

salissant Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être salissant
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le travail de l'olive était très salissant, plutôt malodorant et demandait de grandes quantités d'eau chaude pour le nettoyage de l'outil de fabrication.
fr.wikipedia.org
Le temps de fabrication d'un couteau est d'1h30 et contrairement à ce que l'on pourrait penser, ici la fabrication n'est pas salissante.
fr.wikipedia.org
Réservée pour les parades, la grande tenue ne sera toutefois que rarement portée car très salissante.
fr.wikipedia.org
Ils avaient alors constamment les jambes dans de l’eau boueuse, et pour cela ils avaient adopté un pantalon foncé (noir) car moins salissant.
fr.wikipedia.org
Ces papiers comportent l'avantage d'être moins salissants que les gardes blanches, et cette mode se répand ainsi très rapidement.
fr.wikipedia.org
Le pottok était apprécié pour sa petite taille, sa force, sa robe sombre donc peu salissante et le peu de soins qu'il nécessitait.
fr.wikipedia.org
En ville, le charbon de bois, léger, est facilement transportable et sa combustion, facile à maîtriser, ne produit pas de fumées salissantes ni trop incommodantes.
fr.wikipedia.org
Comme la matière humide peut être salissante, l'expression "essuyer les plâtres" se comprend aisément.
fr.wikipedia.org
Ce silicone s’accumulait en surface en accrochant la saleté et en salissant le support, qui de plus vieillissait mal sous les ultraviolets solaires.
fr.wikipedia.org
Des douches sont prévues pour les employés des ateliers les plus salissants.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "salissant" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski