scène в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы scène в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

3. scène (activité théâtrale):

scène
quitter la scène (métier)
la scène parisienne
Parisian theatre брит.
musique de scène
music for the theatre брит.
mettre en scène un film
roman porté à la scène
à la scène comme à la ville

avant-scène <мн. avant-scènes> [avɑ̃sɛn] СУЩ. ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы scène в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sur scène
sur scène
entrer en scène
sex scene КИНО., ТЕАТР.
scène ж. érotique
crowd scene КИНО., ТЕАТР.
scène ж. de foule
arc м. de scène
scène ж. de foule
battle scene КИНО., ТЕАТР.
scène ж. de bataille

scène в словаре PONS

Переводы scène в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
poignant(e) scène

Переводы scène в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Deux danseurs se tiennent se tiennent sur des plateformes à un côté de la scène.
fr.wikipedia.org
Après avoir divorcé en 1999, sa vie privée revient sur le devant de la scène médiatique en 2005.
fr.wikipedia.org
Une showgirl (américanisme) est une danseuse ou une personne se donnant en spectacle sur une scène.
fr.wikipedia.org
Une mode de ce siècle était de broder des scènes champêtres.
fr.wikipedia.org
Elle est en mesure de jouer un grand nombre de rôles différents au cinéma et sur scène.
fr.wikipedia.org
Il a également ajouté que le comportement de la chanteuse sur scène "frôlait l'obscénité".
fr.wikipedia.org
Il débute sur les planches dans un petit numéro comique dès l'âge de 10 ans, alors qu'il partageait la scène avec sa sœur aînée.
fr.wikipedia.org
Le nom de scène trouvé, sa carrière peut commencer.
fr.wikipedia.org
Ils notent en revanche la beauté des scènes avec le cheval.
fr.wikipedia.org
Les parcours scéniques mettant en scène des fantômes, squelettes et autres personnages effrayants sont appelés trains fantômes.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski