serious в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы serious в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

1. serious (not frivolous or light):

sérieux/-ieuse
serious attempt, concern
serious intention
to be serious about sth
to be serious about doing
is he serious about her?
to give serious thought to sth
this is deadly serious разг.
you can't be serious
tu veux rire разг.
they got down to the serious business of eating шутл.
being a parent is a serious business
to make/spend serious money разг.
if you want to do some serious shopping/surfing… разг.
he's a serious drinker разг. шутл.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы serious в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
extremely serious
serious/petty crime
relou разг.
serious
serious
serious
to be serious about one's work
serious
to say sth in a very serious way
is it really true, are you serious?
serious
to move on to serious matters
serious
a very serious survey reveals
to read very serious books
serious
serious

serious в словаре PONS

Переводы serious в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы serious в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to make a (serious) mistake
sérieux (-euse)
serious
sérieux (-euse)
serious
to suffer from a serious illness
serious/petty crime
are you serious?
serious
serious
serious
serious
to become more serious

serious Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be serious about sb/sth
to be serious about doing sth
serious money
to take a serious view of sth
to suffer from a serious crisis
to suffer from a serious illness
to turn into a serious young man
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Unlike his brother, he is more serious about his training.
en.wikipedia.org
It can be caused by other more serious conditions though.
en.wikipedia.org
No serious fan of architecture should be without it.
en.wikipedia.org
By 1976, both leagues were dealing with serious financial problems.
en.wikipedia.org
Even with these smaller designs, however, cost was already becoming a serious issue.
en.wikipedia.org
I see no room on these facts for any less serious meaning.
en.wikipedia.org
In the face of serious danger, the editor and his staff had to abandon the building.
en.wikipedia.org
In the mid 1990s she suffered further serious health problems.
en.wikipedia.org
By 1983, the company was in serious trouble.
en.wikipedia.org
It makes it look as if you think there's something really serious going on here.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski