songe в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы songe в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

songe [sɔ̃ʒ] СУЩ. м. лит.

songer à перех. косв. дополн.:

songer que
si l'on songe que
quand on ou si l'on y songe
tant que j'y songe
quand j'y songe
il songe à changer de métier

songe-creux <мн. songe-creux> [sɔ̃ʒkʀø] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы songe в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

songe в словаре PONS

Переводы songe в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы songe в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il continue d'enchaîner les ennuies mécaniques sur cette auto, et parallèlement il songe de plus en plus aux épreuves terres...
fr.wikipedia.org
À la suite de sa conversion, elle songe de plus en plus à entrer dans les ordres.
fr.wikipedia.org
Le légiste sera formel, le corps a été découpé par un professionnel et songe immédiatement à un médecin ou un boucher.
fr.wikipedia.org
Le début de son règne est inique, il ne songe qu’à amasser d’immenses trésors en dépouillant les nobles et les riches.
fr.wikipedia.org
L'orateur songe tout particulièrement à la gloire, l'appât le plus dangereux, la fumée « capable de faire tourner les meilleures têtes ».
fr.wikipedia.org
Épuisé, il songe à se reposer le septième jour, mais depuis le début de rusés diablotins cherchent à saboter son œuvre.
fr.wikipedia.org
L'oneirodyna (« douleur pendant le songe » en grec) correspond en effet à un sentiment de suffocation, cause d'anxiété.
fr.wikipedia.org
La légende raconte que la comtesse, un jour qu'elle se promenait dans les environs de son château, s'assoupit sous un chêne et eut un songe.
fr.wikipedia.org
Mais il y renonce et songe à se rendre dans ce pays.
fr.wikipedia.org
Ce gouverneur impopulaire ne songe qu’à retourner sur le champ de bataille.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "songe" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski