soumise в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы soumise в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.se soumettre ГЛ. возвр. гл.

Смотри также soumettre

II.se soumettre ГЛ. возвр. гл.

Переводы soumise в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
vente ж. soumise à certaines conditions

soumise в словаре PONS

Переводы soumise в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Смотри также soumettre

I.soumettre [sumɛtʀ] неправ. ГЛ. перех.

II.soumettre [sumɛtʀ] неправ. ГЛ. возвр. гл.

Переводы soumise в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
subject to a law ЮРИД.
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le droit de pêche à la ligne (l'utilisation de filets ou autres instruments étant soumise à autorisation), apanage immémorial des habitants, est également maintenu.
fr.wikipedia.org
La poudre de dioxyde d'uranium obtenue ne s'écoulant pas facilement, elle est soumise à un compactage sous presse en vue d'être transformée en pastilles.
fr.wikipedia.org
Soumise à votation le 3 mars 2013, l'initiative est acceptée par la totalité des 20 6/2 cantons et par 67,9 % des suffrages exprimés.
fr.wikipedia.org
L'assemblée devra désigner un nouveau gouvernement et instituer un comité chargé de rédiger une nouvelle constitution, laquelle devra être soumise à référendum.
fr.wikipedia.org
Cette commission était tatillonne, voulant tout voir, tout savoir, chaque modification étant soumise à son approbation.
fr.wikipedia.org
Mais s'il existe des critères communs à tous les metalleux, leur application est soumise à l'infini variabilité des interprétations individuelles.
fr.wikipedia.org
La télévision, comme média très hétéronome, est fortement soumise à la loi du marché (l’audimat).
fr.wikipedia.org
L'anéantissement s'opère de plein droit du seul fait de la défaillance de la condition à laquelle il était soumise.
fr.wikipedia.org
Cette portion peut toutefois encore être utilisée pour le décollage, car elle n'est alors pas soumise aux impacts.
fr.wikipedia.org
La côte est inhospitalière, soumise aux vents d'ouest et sud-ouest dominants, et n'offrant aucun abri à la navigation.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "soumise" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski