stage в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы stage в словаре французский»английский

stage [staʒ] СУЩ. м.

1. stage (pour obtenir diplôme, titre):

stage

professional training

stage pédagogique

teaching practice брит.

stage pédagogique

student teaching америк.

stage pédagogique

practice teaching америк.

2. stage (pendant des études):

stage

work experience uncountable

faire un stage pratique

to do a period of work experience

stage rémunéré/non rémunéré

paid/unpaid work experience

3. stage (pour le travail, le sport, les loisirs):

stage

course

suivre un stage

to go on a course

stage d'initiation à l'informatique

introductory computer course

stage intensif

intensive course

stage de formation

training course

4. stage (séjour):

stage разг.

spell

un stage de trois jours à l'hôpital

a three-day spell in hospital брит.

un stage de trois jours à l'hôpital

a three-day spell in the hospital америк.

Переводы stage в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

minicourse

stage м.

work experience

stage м.

internship

stage м.

induction course

stage м. d'introduction

integrated course

stage м. d'apprentissage

teaching practice

stage м. de formation pédagogique

to be on or be doing teaching practice

être en stage

placement, a. work placement (trainee post)

stage м.

to get a placement

trouver un stage

vocational course

stage м. de formation professionnelle

qualifying period (until trained)

stage м.

qualifying period (until trained)

periode ж. de stage

stage в словаре PONS

Переводы stage в словаре французский»английский

stage [staʒ] СУЩ. м.

1. stage (en entreprise):

faire un stage

to do a period of work experience брит.

faire un stage

to do an internship америк.

stages (sur un CV)

work experience

2. stage (séminaire):

stage

course

stage de perfectionnement

advanced training course

stage d'initiation à qc

introductory course in sth

3. stage (période avant la titularisation):

stage

trial period

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

période/stage probatoire

probationary period/training period

suivre un stage de reconversion en informatique

to do an IT-retraining course

terme d'un stage, voyage, travail

end

toucher à son terme stage, soirée

to come to an end

Переводы stage в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

internship

stage м.

seminar

stage м.

training camp

stage м. d'entraînement

residential course

stage м. avec logement sur place

to intern in a company

faire un stage dans une entreprise

to do articles

faire son stage (expérience professionnelle chez un notaire ou un avocat en fin d'études)

stage Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire un stage

to do a period of work experience брит.

faire un stage

to do an internship америк.

stage de perfectionnement

advanced training course

stage d'initiation à qc

introductory course in sth

suivre un stage de reconversion en informatique

to do an IT-retraining course

se terminer année, vacances, stage

to end

stage de perfectionnement

advanced training course

toucher à son terme stage, soirée

to come to an end

faire un stage dans une entreprise

to intern in a company

stage м. avec logement sur place

residential course

stage из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

Переводы stage в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

convention de stage

internship contract

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il peut intégrer un service civique ou avoir un stage en entreprise.

fr.wikipedia.org

Ils seront ensuite titularisés, sous réserve que leurs stage aient donné satisfaction, par le maire en accord avec le directeur de l'école.

fr.wikipedia.org

Cette période de stage permettait au candidat de prendre connaissance des programmes et des statuts du parti.

fr.wikipedia.org

La deuxième année se termine par un stage pratique de trois mois, inaugurant le processus de professionnalisation des étudiants.

fr.wikipedia.org

Cette formation pratique s'effectue notamment à l'aide d'études de cas, de projets, de présentations et de stages en entreprise.

fr.wikipedia.org

Les étudiants peuvent effectuer un ou plusieurs stages durant leur cursus.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait d'une sorte de stage, le temps de conclure les négociations financières qui présidaient à tout mariage officiel.

fr.wikipedia.org

Un parcours mixte comprenant un semestre en stage et un semestre en université.

fr.wikipedia.org

À douze ans, Harris s'inscrit dans un stage de chant et commence à créer ses propres chansons et à jouer de la guitare.

fr.wikipedia.org

Le développement social de l'entreprise se poursuit avec l'introduction de stages rémunérés, la création d’une crèche et d'un restaurant d'entreprise.

fr.wikipedia.org