surface в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы surface в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. surface (partie externe):

surface
à la surface de букв., перенос.
en surface l'extérieur) букв., перенос.
en surface (au-dessus du sol)
de surface букв. navire, courrier, structure, tension
de surface перенос. amabilité
faire surface букв., перенос.
refaire surface букв., перенос.

Выражения:

surface de chauffe, surface chauffante
surface commerciale
surface de contact
surface corrigée
surface d'exposition
surface financière
surface habitable, surface d'habitation
surface irriguée
surface de réparation
surface sensible
surface de séparation
surface d'usure
surface utile (de commerce, maison)
surface de vente

Смотри также grand

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ПРИЛ.

1. grand (de dimensions importantes):

2. grand (nombreux, abondant):

4. grand:

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

senior брит.
les grandes classes ШКОЛА
the senior forms брит.
les grandes classes ШКОЛА
the upper classes америк.

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] СУЩ. м. (ж.)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] НАРЕЧ.

ouvrir grand ses oreilles перенос.
ouvrir tout grand son cœur перенос.
voir grand перенос.

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand argentier ИСТ.
grand argentier шутл.
grand bassin АНАТ.
le grand capital ЭКОН.
grand duc ЗООЛ.
splits ед.
grand frais МЕТЕО.
le grand large МОР.
the high seas мн.
grand mât МОР.
le Grand Nord ГЕОГР.
grand patron МЕД.
senior consultant брит.
grand patron МЕД.
head doctor америк.
grand perroquet МОР.
grand prêtre РЕЛИГ. перенос.
grand prix СПОРТ
ТОРГ. produit grand public
grand quart МОР.
grand quotidien ЖУРН.
grand roque ИГРА (aux échecs)
le Grand Siècle ИСТ.
colourfast брит.
grand tourisme АВТО. ТЕХ.
grand veneur ОХОТ
grande Armée ИСТ.
grande Baie Australienne ГЕОГР.
la grande cuisine КУЛИН.
grande distribution ЭКОН.
la Grande Guerre ИСТ.
grande gueule разг.
loud mouth разг.
grande hune МОР.
la grande muraille de Chine ГЕОГР.
la grande presse ЖУРН.
grande puissance ПОЛИТ.
big wheel брит.
Ferris wheel америк.
grande série ТОРГ.
grande surface
grandes eaux (pleurs) перенос.
grandes lignes Ж.-Д.
grandes ondes РАДИО
long wave ед.
Grandes Plaines ГЕОГР.
grands corps de l'État АДМИН.
grands espaces ЭКОЛ.
grands fauves ЗООЛ.
grands fonds МОР.
Grands Lacs ГЕОГР.
grands singes ЗООЛ.

air-surface [ɛʀsyʀfas] ПРИЛ. неизм.

surfacer [syʀfase] ГЛ. перех.

Переводы surface в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
refaire (la surface de)
faire surface
refaire surface
surface ж.
engrais м. de surface
fumure ж. en surface
surface ж.
remonter à la surface
surface ж. de vente

surface в словаре PONS

Переводы surface в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы surface в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
surface ж.
surface ж.
surface ж.
faire surface
faire surface
de surface
de surface
remonter à la surface
tension ж. de surface
courrier м. de surface
revenir à la surface
refaire surface
nage ж. sous la surface (de l'eau)
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La surface ainsi étudiée est de 110 km, c'est-à-dire la presque totalité bassin versant de la rivière.
fr.wikipedia.org
Les températures de surface élevées des rayures font soupçonner la présence de cryovolcanisme.
fr.wikipedia.org
Les parcs sont au nombre de 19 et représentent une surface totale de 40 802,61 km soit environ 3,3% de la surface du pays.
fr.wikipedia.org
Ils ont passé dix mois sous terre, mais seulement une heure s'est écoulée à la surface.
fr.wikipedia.org
On trouve également à la surface des eaux le nénuphar jaune, le nénuphar blanc et le potamot nageant.
fr.wikipedia.org
Cette machine-outil utilise une meule afin de produire une surface parfaite de rugosité faible après usinage par une fraiseuse ou par un tour.
fr.wikipedia.org
Cependant, un homme ou un animal forme une couche d'air à la surface de sa peau grâce à son métabolisme interne.
fr.wikipedia.org
Le drone permet de survoler n’importe quelle surface ou structure.
fr.wikipedia.org
Les 3/4 supérieurs de la face postérieure (ou dorsale) présentent une surface articulaire de forme quadrilatère.
fr.wikipedia.org
D'une surface de 250 m, elle contient une zone de soins (chirurgie, imagerie), une zone d'hospitalisation et une zone d'analyse.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski