téléviseur в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы téléviseur в словаре французский»английский

téléviseur [televizœʀ] СУЩ. м.

téléviseur

television (set), TV (set)

téléviseur couleur/noir et blanc

colour брит. /black and white television

téléviseur écran plat

flat screen television

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

le téléviseur/train du futur

the television/train of the future

éteindre four, téléviseur, chauffage

to switch off, to turn off

écran de téléviseur

TV screen

mettre en marche téléviseur, vidéo, ordinateur

to switch on

leur téléviseur donne à fond

their television is on full blast

Переводы téléviseur в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

television set

téléviseur м.

Ceefax брит.

messagerie électronique de la BBC accessible sur le téléviseur

television

téléviseur м.

téléviseur в словаре PONS

Переводы téléviseur в словаре французский»английский

téléviseur [televizœʀ] СУЩ. м.

téléviseur

television (set)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les téléviseurs, quant à eux, utilisaient le balayage entrelacé.

fr.wikipedia.org

Pour les téléviseurs ne disposant pas d'un décodeur intégré, un boîtier externe peut être acheté.

fr.wikipedia.org

Sèleco ne fait pas partie de la reprise et devient une entreprise indépendante d'électronique, spécialisée dans la production de téléviseurs couleur haut de gamme.

fr.wikipedia.org

Son invention mena rapidement au développement de l'oscilloscope, qui plus tard allait permettre de réaliser les tubes cathodiques des téléviseurs, puis des premiers écrans d'ordinateurs.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1940 à 1950, les téléviseurs contenaient souvent plus de trente tubes électroniques, des transformateurs et d'autres composants électroniques lourds et chers.

fr.wikipedia.org

Là, elle fabrique de nombreux produits tels que des téléviseurs, des radios, et des horloges électriques.

fr.wikipedia.org

Pour restituer ce signal, il faut une chaîne comparable à celle utilisée pour l'affichage sur un téléviseur (tuner hertzien, démodulateur, ou lecteur local).

fr.wikipedia.org

D'un point de vue esthétique, cette technologie permet des téléviseurs plus fins et plus légers.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des petites unités de montage de récepteurs radio et de téléviseurs.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui il est utilisé sur toutes sortes d'appareils électroniques et électriques comme sur les téléphones, les téléviseurs ou sur les prises de courants.

fr.wikipedia.org