tartine в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tartine в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
beurrer pain, tartine

Переводы tartine в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tartine ж. de pain beurré
she wrote reams about it перенос.
elle en a écrit des tonnes or toute une tartine разг.
doorstep разг.
grosse tartine ж.

tartine в словаре PONS

Переводы tartine в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы tartine в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Cette préparation est servie froide et souvent étalée sur une tartine de pain comme une marmelade.
fr.wikipedia.org
Tom pense un jour à une tartine à la confiture de fraises et au miel.
fr.wikipedia.org
Le sirop de betterave entre dans la composition de pâtisseries, et il est consommé directement sur des tartines.
fr.wikipedia.org
Et personne n'était choqué qu'un enfant de dix ans aille parfois faire trempette avec sa tartine de quatre heures dans le vin sucré de son grand-père.
fr.wikipedia.org
En mangeant ses tartines il fut pris de violentes douleurs à l'estomac.
fr.wikipedia.org
En cuisine, il est l'ingrédient phare d'une recette locale : un tartine gratinée avec une sauce béchamel au fromage et champignons.
fr.wikipedia.org
Le substantif féminin « tartelette » (prononcé [taʀtəlεt]) est, comme tartine, un diminutif de « tarte ».
fr.wikipedia.org
Pour sa part, lorsqu'elle n'était pas « punie », elle disposait d'une tartine ou de deux cuillerées de céréales.
fr.wikipedia.org
Il s’agit traditionnellement d'une tartine de pain de campagne, rassis ou grillé, frotté à l'ail, et assaisonné d'huile d'olive.
fr.wikipedia.org
Elle se consomme sur une tartine de pain, parfois passée au four.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski