taxi в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы taxi в словаре французский»английский

taxi [taksi] СУЩ. м.

1. taxi (véhicule):

taxi

taxi, cab

chauffeur de taxi

taxi driver, cabdriver

station de taxis

taxi rank брит.

station de taxis

cab stand америк.

2. taxi (chauffeur):

taxi разг.

taxi driver

taxi разг.

cabby разг.

taxi-girl <мн. taxi-girls> [taksiɡœʀl] СУЩ. ж. (entraîneuse)

taxi-girl

hostess

avion-taxi <мн. avions-taxis> [avjɔ̃taksi] СУЩ. м.

avion-taxi

air taxi

radio-taxi <мн. radio-taxis>, radiotaxi <мн. radiotaxis> [ʀadjotaksi] СУЩ. м.

radio-taxi

radio taxi

Переводы taxi в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

radio cab

radio-taxi м.

radio taxi

radio-taxi м.

taxiplane

avion-taxi м.

gypsy cab

taxi м. clandestin

taxi dancer

taxi-girl ж.

soccer mom

maman ж. taxi

taxi в словаре PONS

Переводы taxi в словаре французский»английский

taxi [taksi] СУЩ. м.

1. taxi (véhicule):

taxi

taxi

2. taxi разг. (chauffeur):

taxi

cabby

radio-taxi <radio-taxis> [ʀadjotaksi] СУЩ. м.

radio-taxi

radio cab

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

chauffeur de taxi

taxi driver

Переводы taxi в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

minicab

radio-taxi м.

cab

taxi м.

by cab

en taxi

taxi

taxi м.

taximeter

compteur м. (de taxi)

taxi driver

chauffeur м. de taxi

cabbie

chauffeur м. de taxi

lorry/truck/taxi driver

chauffeur м. de poids lourd/camion/taxi

taxi Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

chauffeur de taxi

taxi driver

course en taxi

taxi journey

chauffeur м. de poids lourd/camion/taxi

lorry/truck/taxi driver

compteur м. (de taxi)

taximeter

chauffeur м. de taxi

taxi driver

mettre qn en prison/dans un taxi

to put sb in prison/in a taxi

chauffeur м. de taxi

cabbie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La commune commence à développer des lignes de bus ainsi que de nombreux taxis.

fr.wikipedia.org

Son père, un homme brut de simple, gagne sa vie en conduisant un taxi.

fr.wikipedia.org

En dehors de la voiture, l'aéroport est relié au reste de l'île en taxi.

fr.wikipedia.org

À la sortie de l'aéroport, les voyageurs doivent prendre soit un bateau-taxi, soit une navette.

fr.wikipedia.org

L'aéroport est également desservi par bus et par taxi.

fr.wikipedia.org

Ce second héliport est essentiellement utilisé par une compagnie privée qui assure des vols touristiques, des services de taxi aérien ainsi que des travaux aériens.

fr.wikipedia.org

Le reste de la distance doit se faire en bus ou en taxi.

fr.wikipedia.org

Elle a donc dû financer elle-même ses études en travaillant comme chauffeur de taxi durant la nuit.

fr.wikipedia.org

La compagnie gère également un réseau de bus, des taxis et un téléphérique et a des activités dans le tourisme, les assurances et l'immobilier.

fr.wikipedia.org

Plusieurs services de taxi privés complètent le trafic de bus.

fr.wikipedia.org