telling в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы telling в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

1. tell (gen) (give information to):

(I'll) tell you what разг., let's get a video out!
you're telling me!

2. tell (narrate, recount):

tell me about it! ирон.
‘my life as a slave girl, ’ as told to Celia Irving ЖУРН.
tell me another разг.!
à d'autres! разг.
time (alone) will tell посл.
to tell one's love устар., лит.
déclarer sa flamme устар., лит.

Переводы telling в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

telling в словаре PONS

Переводы telling в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

1. tell (giving information):

to tell sb (that) ...
dire à qn que ...
on nous a dit que ...

Переводы telling в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

telling Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

that would be telling разг.
I'm telling you one, two, that's it
to keep telling one's son to +infin
to reply by telling sb to +infin
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
They're telling each other in this echo chamber.
www.thestar.com
In fact, most times she gives people a big telling-off, she's right.
www.telegraph.co.uk
This grammatical form is especially used when telling jokes, or narrating stories.
en.wikipedia.org
For an hour every night she stands on stage telling jokes wearing a white babydoll nightie and white high heels.
www.independent.co.uk
Kye can be heard telling his companion to quieten down so that they are not seen by the clowns.
www.somersetlive.co.uk
The cinema's janitor came in, waking and telling them the film was over and all the audiences had left.
en.wikipedia.org
Their women made a living from peddling, begging, and fortune-telling.
en.wikipedia.org
She harshly instructs the comic to just keep telling jokes and leave the business end to her.
en.wikipedia.org
Then, he asked me to move his sickbed closer to the window, where he would be able to hear what they were telling him.
www.vanguardngr.com
The room contains a variety of time-telling devices including a $74 wall clock and a range of ladies and men's watches with varying price tags.
calgaryherald.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski