tranchant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tranchant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.tranchant (tranchante) [tʀɑ̃ʃɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы tranchant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

tranchant в словаре PONS

Переводы tranchant в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

tranchant [tʀɑ̃ʃɑ̃] СУЩ. м.

tranchant(e) [tʀɑ̃ʃɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

Переводы tranchant в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

tranchant Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to decide in favour [or favor америк.] of sb/sth
être à double tranchant
coup porté avec le tranchant de la main
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il s'oppose au iaitō, katana non tranchant essentiellement destiné à l'entrainement.
fr.wikipedia.org
Le passage est « plus tranchant qu’une faux » au-dessus d’un gouffre sans fond est défendu par des lions.
fr.wikipedia.org
Sokuto osae uke : blocage avec le tranchant externe du pied.
fr.wikipedia.org
Il soulève l’admiration autant que l’indignation du lectorat par le caractère très tranchant dans ces jugements de ces critiques cinématographiques.
fr.wikipedia.org
Cette étape constitue en fait le moment où le forgeron doit s’assurer du tranchant, mais sans affecter la souplesse de la lame.
fr.wikipedia.org
Dans certains genres, l'anneau est renforcé par des petites dents et des crochets tranchants lui permettant d'avoir une meilleure prise sur sa proie.
fr.wikipedia.org
Son nom signifie en grec « reptile aux dents tranchantes ».
fr.wikipedia.org
Pour la réception, il a utilisé ses bras pour empêcher les bords de roches tranchantes de toucher sa tête.
fr.wikipedia.org
L’acropole est toujours désaxée, construite sur l’enceinte, tranchant avec le modèle athénien.
fr.wikipedia.org
Elle peut aussi créer des éclats de glaces tranchants en guise d'attaque.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski