В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы treasures в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

I.treasure [брит. ˈtrɛʒə, америк. ˈtrɛʒər] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure.
- Отзыв о treasure отослать PONS.eu

1. treasure (hoard of valuables):

to find buried treasure

trouver un trésor enfoui

2. treasure (precious object):

art/national treasures

trésors artistiques/nationaux

3. treasure (prized person):

treasure (woman)

perle ж.

treasure (man)

homme м. en or

II.treasure [брит. ˈtrɛʒə, америк. ˈtrɛʒər] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure.
- Отзыв о treasure отослать PONS.eu

1. treasure (cherish):

treasure person, memory, keepsake, gift

III.treasured ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure.
- Отзыв о treasure отослать PONS.eu

treasured memory, possession:

précieux/-ieuse

treasure house СУЩ. (building)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure house.
- Отзыв о treasure house отослать PONS.eu

treasure house

a treasure house of information перенос.

une mine d'informations

treasure hunter СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure hunter.
- Отзыв о treasure hunter отослать PONS.eu

treasure hunter

chasseur/-euse м./ж. de trésor

treasure hunt СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure hunt.
- Отзыв о treasure hunt отослать PONS.eu

treasure hunt

chasse ж. au trésor

treasure trove СУЩ. (all contexts)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure trove.
- Отзыв о treasure trove отослать PONS.eu

treasure trove

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to plunder a museum of its treasures

piller les trésors d'un musée

sunken treasure, wreck

Переводы treasures в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

treasure uncountable

découvrir un trésor

to discover a treasure trove

chasse ou course au trésor

le trésor d'une église

a church's treasures

la balle rouge était un de ses trésors

the red ball was one of his/her treasures

trésors artistiques/archéologiques

artistic/archeological treasures

mon trésor (terme d'affection)

treasure, precious

garder qc comme une relique

to treasure sth

treasures

les richesses d'un musée

the treasures of a museum

Переводы treasures в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

I.treasure [ˈtreʒəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. a. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure.
- Отзыв о treasure отослать PONS.eu

II.treasure [ˈtreʒəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure.
- Отзыв о treasure отослать PONS.eu

treasure memory, moment

treasure gift

tenir beaucoup à

treasure house СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure house.
- Отзыв о treasure house отослать PONS.eu

1. treasure house (where a treasure is kept):

treasure house

2. treasure house (valuable collection):

treasure house

mine ж. de trésors

treasure hunt СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure hunt.
- Отзыв о treasure hunt отослать PONS.eu

treasure hunt

chasse ж. au trésor

treasure trove СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к treasure trove.
- Отзыв о treasure trove отослать PONS.eu

1. treasure trove (treasure):

treasure trove

2. treasure trove (collection):

treasure trove

mine ж. de trésors

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sunken treasures

trésors mpl cachés

Переводы treasures в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

richesse d'un musée

treasures

treasures

tenir à qc comme à la prunelle de ses yeux

to treat sth as one's greatest treasure

chasse au trésor

jeu de piste

sunken treasures

trésors mpl cachés

to treat sth as one's greatest treasure

tenir à qc comme à la prunelle de ses yeux

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Up a winding staircase is the first display room -- a showcase of some of the museum's treasures. www.edinburghnews.scotsman.com

We enter upon rooms that every museum in the land must envy... artistic, historic and prehistoric treasures galore... with such alone is the house adorned. www.kcet.org

One obviously did not count on the loss of the church as most art treasures were not saved. en.wikipedia.org

They dared to break, or at least bend, some of the habits that so often make a prison of a society crammed with treasures. en.wikipedia.org

He is offered many fine treasures but refuses them. en.wikipedia.org

They demand that we continue in our quest for a society that truly treasures human life, transcending all differences of race, religion, politics and ideology. en.wikipedia.org

After doing so, many different treasures are found, such as a skateboard half-pipe and a coffee table. en.wikipedia.org

Pack up as much gold, silver, gems and other treasures as you can, and run away. en.wikipedia.org

It usually lives in a cave, guards treasures and keeps nymph-like beings called "xanas" or "anjanas" as prisoners. en.wikipedia.org

To others, he teaches mathematical sciences and handicrafts, can make men invisible and lead them to hidden treasures, and answers every question formulated to him. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "treasures" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski