trempé в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы trempé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.trempé (trempée) [tʀɑ̃pe] ГЛ. прич. прош. вр.

trempé → tremper

II.trempé (trempée) [tʀɑ̃pe] ПРИЛ.

Смотри также tremper

III.se tremper ГЛ. возвр. гл.

III.se tremper ГЛ. возвр. гл.

Переводы trempé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

trempé в словаре PONS

Переводы trempé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

trempé(e) [tʀɑ̃pe] ПРИЛ.

Переводы trempé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
trempé(e)
être tout trempé
trempé(e)
être trempé(e)
trempé(e)
verre м. trempé
trempé(e)

trempé Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

trempé de sueur
bien trempé
être trempé comme une soupe разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La technique hydrographique peut être appliquée à tout objet qui peut être trempé dans l'eau ou peint par les techniques usuelles.
fr.wikipedia.org
Le pare-pluie empêche, en général, le masque d’être trempé par la pluie.
fr.wikipedia.org
Le papier journal humidifié trempé dans des cendres froides peut suffire au nettoyage de la vitre d'insert.
fr.wikipedia.org
Elle est réalisée entièrement en acier, avec les parties coupante en acier trempé.
fr.wikipedia.org
Veronica possède une extrême confiance en elle et un caractère bien trempé.
fr.wikipedia.org
On utilise parfois du raisin trempé en guise de vin.
fr.wikipedia.org
Chargée de production dans une maison de disques, elle a une volonté à toute épreuve et peut même faire preuve d'un caractère bien trempé !
fr.wikipedia.org
Après l'avoir trempé dans l'eau, il peut être bouilli pour obtenir une gelée qui peut servir de base pour les soupes ou les ragoûts.
fr.wikipedia.org
Il était composé de bois et de fil trempé dans de l'acide, pour favoriser la transmission des ondes sonores.
fr.wikipedia.org
Malgré sa petite taille, il possède un caractère bien trempé, ainsi qu'un semblant d'intelligence et de ruse.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski