veiller в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы veiller в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы veiller в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
veiller sur
veiller à
veiller
veiller
veiller (qn)

veiller в словаре PONS

Переводы veiller в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы veiller в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il a un rôle de contrôle sur les fouilles et doit veiller à ce que les résultats soient publiés.
fr.wikipedia.org
À ce titre, elle a pour mission de veiller à la sécurité, à la sûreté et au développement harmonieux de l'aviation civile.
fr.wikipedia.org
Lors du développement, l'équipe se charge de veiller à ce que les musiques puissent refléter le thème de l'univers.
fr.wikipedia.org
Chaque île habitée est dotée d’un chef chargé de veiller au respect de la loi.
fr.wikipedia.org
Celui-ci, qui doit veiller sur son éducation, se voit aussi confier un médaillon prouvant son identité et un tapis magique.
fr.wikipedia.org
Les présidents des assemblées parlementaires sont chargés de veiller à la sûreté intérieure et extérieure des assemblées qu’ils président.
fr.wikipedia.org
Il est capital de veiller à conserver les chevaux droits durant toutes les étapes du saut.
fr.wikipedia.org
EDF a mené l'implantation des centrales sur le territoire en veillant à les intégrer dans le tissu humain local.
fr.wikipedia.org
Ils veillent à l'adjudication des fermes, à la tenue de l'impôt, à sa rentrée.
fr.wikipedia.org
Il leur assure qu'il est de leur côté et qu'il veillera à ce que les abus ne se reproduisent plus.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski