vieux в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы vieux в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] ПРИЛ.

3. vieux (ancien):

vieux (vieille)
le vieux Nîmes
au bon vieux temps
c'est un vieux rêve à moi

II.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] СУЩ. м. (ж.)

III.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] НАРЕЧ.

V.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj]

vieille barbe разг.
vieille branche разг.
old thing устар.
vieille noix разг.
old thing устар.
vieille peau уничиж.
old bag разг., уничиж.
vieux beau
vieux clou разг. (véhicule)
old crock разг.
vieux croûton разг. уничиж.
old duffer разг.
vieux garçon
vieux jeton разг.
old fuddy-duddy разг.
vieux jeu
vieux renard
vieux rose
vieux routier
vieux schnock разг. уничиж.
fuddy-duddy разг.

VI.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj]

Смотри также singe, OS, métier, École

OS [oɛs] СУЩ. м. сокр.

OS → ouvrier spécialisé

1. métier:

to know one's stuff разг.

Смотри также vieux

I.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] ПРИЛ.

3. vieux (ancien):

vieux (vieille)
le vieux Nîmes
au bon vieux temps
c'est un vieux rêve à moi

II.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] СУЩ. м. (ж.)

III.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] НАРЕЧ.

V.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj]

vieille barbe разг.
vieille branche разг.
old thing устар.
vieille noix разг.
old thing устар.
vieille peau уничиж.
old bag разг., уничиж.
vieux beau
vieux clou разг. (véhicule)
old crock разг.
vieux croûton разг. уничиж.
old duffer разг.
vieux garçon
vieux jeton разг.
old fuddy-duddy разг.
vieux jeu
vieux renard
vieux rose
vieux routier
vieux schnock разг. уничиж.
fuddy-duddy разг.

VI.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj]

Переводы vieux в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
old boy разг.
vieux м.
old boy разг., устар.
(mon) vieux м.
vieux cochon м. разг.
vieux rose м. неизм.
vieux rose м. неизм.
vieux bonhomme м.
vieux rose м. неизм.
mon vieux
vieux papiers м. мн.

vieux в словаре PONS

Переводы vieux в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.vieux [vjø] СУЩ. м. (choses anciennes)

I.vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ПРИЛ.

II.vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] СУЩ. м., ж.

vieil → vieux

Смотри также vieux, vieux

II.vieux [vjø] СУЩ. м. (choses anciennes)

I.vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ПРИЛ.

II.vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] СУЩ. м., ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
vieux schnock

Переводы vieux в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

vieux Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ne pas faire de vieux os разг. (mourir rapidement)
un petit vieux/une petite vieille разг.
prendre un coup de vieux разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Un kakawin est un récit poétique écrit en kawi ou « vieux-javanais », en vers, avec des rimes et une métrique dérivée de la littérature sanskrite.
fr.wikipedia.org
Ils se sont divisés en deux groupes : les vieux huttérites et les nouveaux huttérites, ces derniers ayant été excommuniés par les premiers.
fr.wikipedia.org
Peaugres a rassemblé des vieux métiers et accueille régulièrement juments poulinières et chevaux de traits.
fr.wikipedia.org
C'est l'un des plus vieux prisonniers, et l'un des rares personnages de la série que l'on peut considérer comme gentil.
fr.wikipedia.org
Ce parc paysager possède des plantes exotiques et des arbres, tels que cyprès et vieux séquoias.
fr.wikipedia.org
Dans le tome 7 qui lui est dédié, on découvre que son père est acteur de film d'action, vieux, beau et égocentrique.
fr.wikipedia.org
Mate est d'ailleurs un vieux mot signifiant « tromperie », « filouterie ».
fr.wikipedia.org
Le vieux docteur hibou vient s'enquérir de la santé d'un jeune hibou devenu aphone.
fr.wikipedia.org
Un rapport de 1706 le disait « en radoub, vieux ».
fr.wikipedia.org
Cette espèce mesure adulte une taille maximale avoisinant les 30 centimètres, parfois un peu plus en aquarium pour les plus vieux spécimens.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski