volontairement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы volontairement в словаре французский»английский

volontairement [vɔlɔ̃tɛʀmɑ̃] НАРЕЧ.

volontairement se priver, renoncer, partir

voluntarily

volontairement dissimuler, provoquer, faire mal

deliberately

Переводы volontairement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

voluntarily

de plein gré, volontairement

designer stubble

barbe ж. de deux jours (volontairement négligée)

you were a willing accomplice in the deception

tu as pris part volontairement à la tromperie

volontairement в словаре PONS

Переводы volontairement в словаре французский»английский

volontairement [vɔlo͂tɛʀmɑ͂] НАРЕЧ.

1. volontairement (exprès) a. ЮРИД.:

volontairement

deliberately

2. volontairement (de son plein gré):

volontairement

voluntarily

Переводы volontairement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

willingly

volontairement

to volunteer to +infin

offrir volontairement ses services pour +infin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Elle n'a pas non plus été volontairement développée par la plupart des producteurs de biens et services.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces d'oiseaux pondent volontairement dans le nid d'autres oiseaux, de la même espèce ou non.

fr.wikipedia.org

Ces comptes sont d'ailleurs volontairement mis en avant par l'application.

fr.wikipedia.org

La maison est volontairement déconnectée du marché et ne cède à aucun compromis commercial.

fr.wikipedia.org

Elles utilisent les fréquences les plus basses et apportent un effet alourdissant volontairement le riddim.

fr.wikipedia.org

Les paysages sont quasi inexistants, ils semblent volontairement écartés de ses miniatures.

fr.wikipedia.org

Les familles qui ont volontairement participé à l'expérience ont été réparties aléatoirement en trois groupes.

fr.wikipedia.org

Une pièce peut se déplacer volontairement sur une case-piège et se retrouver capturée.

fr.wikipedia.org

Taut met volontairement en avant ces quelques éléments et les lignes pures de la villa.

fr.wikipedia.org

Certaines œuvres contemporaines prennent « volontairement » pour titre leur incipit.

fr.wikipedia.org